Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
application for an amendment
Vertaling van "application for an amendment" in Frans
A notice of the new address shall accompany every application for an amendment to the articles for the purpose of transferring the head office.
Un avis de la nouvelle adresse doit accompagner toute demande de modification des statuts visant à transférer le siège social.
An application for an amendment which is not minor that does not comply with the first and the second subparagraphs shall not be admissible.
Une demande de modification qui n'est pas mineure et ne respecte pas les premier et deuxième alinéas n'est pas recevable.
These revisions to the licence and the associated recalculation of the fee would occur at the time of application for an amendment by a licence holder.
La modification du permis et le nouveau calcul qui l'accompagne se font au dépôt de la demande de modification par le titulaire.
The intervener pointed out that it is therefore not surprising that the application for an amendment was not backed by any support or any invitation by business people to solicit local advertising in their community.
L'intervenant souligne qu'il n'est donc pas étonnant de constater que la demande de modification ne soit étayée par aucun appui ou par aucune invitation de gens d'affaires à venir solliciter de la publicité locale dans leur marché.
in the case of an application for an amendment to a zoning by-law, on the day the application is made
dans le cas d'une demande de modification d'un règlement municipal de zonage, le jour de sa présentation
The application for an amendment is filed as a result of circumstances genuinely unforeseen at the time of licensing, or to deal with the occurrence of a new event affecting the operation of the undertaking.
La demande de modification est déposée en raison de circonstances véritablement imprévisibles au moment de l'attribution de la licence, ou en vue de régler un problème soulevé par un nouvel événement ayant une incidence sur les activités de l'entreprise.
An application for an amendment that does not require a technical review is subject to either the $ 50 or $100 cost.
Une demande de modification qui n'exige aucun examen technique fait l'objet de frais de 50 $ ou de 100 $.
an application for an amendment to a zoning by-law that has been refused or has not been decided before the day this section comes into force, on the day the application is made
d'une demande de modification d'un règlement municipal de zonage qui a été refusée ou à l'égard de laquelle aucune décision n'a été prise avant le jour de l'entrée en vigueur du présent article, le jour où la demande est présentée
Upon receipt of an application for an amendment to a certificate, TCCA will review the documentation in order to ensure that all qualifications are completed and that requirements in the regulations and standards have been met.
75 $ Dès la réception d'une demande de modification à un certificat, TCAC étudie la documentation afin de s'assurer que toutes les qualifications ont été obtenues et que les exigences figurant dans la réglementation et dans les normes ont été respectées.
$450 Upon receipt of an application for an amendment to a certificate, TCCA will review the documentation including company manuals, and training programs.
Dès la réception d'une demande de modification à un certificat, TCAC examine les documents, notamment les manuels de l'entreprise et ceux relatifs aux programmes de formation.
In accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1831/2003, an application for an amendment of the authorisation of that preparation was submitted to allow its use in feed for turkeys for fattening containing the permitted coccidiostat maduramicin ammonium.
Conformément à l'article 7 du règlement (CE) no 1831/2003, une demande de modification de l'autorisation concernant cette préparation a été déposée afin de permettre son usage dans les aliments destinés aux dindons d'engraissement contenant le coccidiostatique autorisé «maduramicine ammonium».
a copy of the records submitted to the EPA in support of the application for the EPA certificate in respect of the vehicle and any application for an amendment to that EPA certificate and any records submitted to the EPA to maintain that EPA certificate; and
une copie des dossiers présentés à l'EPA à l'appui de la demande de délivrance, de toute demande de modification du certificat de l'EPA pour le véhicule, et pour conserver ce même certificat
The approval by the Commission of an application for an amendment to a product specification which is not minor shall only cover the amendments as included in the application itself.
L'approbation par la Commission d'une demande de modification qui n'est pas mineure d'un cahier des charges porte exclusivement sur les modifications incluses dans la demande elle-même.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 96 ms.
