Concern was expressed, however, over the possibility that the application of article B might run into difficulty in practice.
What criteria are used to determine the application of article 26?
The first involved the application of article 35 to cases where the circumstance precluding wrongfulness operated as an excuse rather than a justification.
Le premier conduisait à appliquer l'article 35 aux cas où les circonstances excluant l'illicéité jouaient comme une excuse plutôt que comme un fait justificatif.
The application of article 24 was important and necessary but should not contravene public health regulations.
Il était important et nécessaire d'appliquer l'article 24, mais celui-ci ne devait pas aller à l'encontre des règlements de santé publique.
the composition of the group makes the application of article 59 or 67 difficult or impracticable; and
The second limitation is related to the application of article 28.
La deuxième restriction est liée à l'application de l'article 28.
observations with respect to the application of article 3 during stage 2
Observations concernant l'application de l'article 3 pendant l'étape 2
Information on the application of article 6 was also incomplete.
L'information sur l'application de l'article 6 est elle aussi lacunaire.
For the application of article 19, three groups of issues must be considered
Pour l'application de l'article 19, trois séries de points doivent être abordées
Procedural rules for the application of article 19
Les règles procédurales d'application de l'article 19
Additional rules concerning the application of article 15 should be proposed in two areas
Des règles additionnelles concernant l'application de l'article 15 devraient être proposées dans deux domaines
The application of article 7 regarding freedom of the press
Application de l'article 7 en ce qui concerne la liberté de la presse
Consequences of the application of article 19.
Les conséquences de l'application de l'article 19.