Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
application of such programmes
Vertaling van "application of such programmes" in Frans
application de ces programmes
The application of such programmes is reflected on the quality of the work, particularly the effects of rehabilitation.
L'application de ces programmes se traduit par la qualité du travail accompli, notamment sur le plan des effets de la réadaptation.
This possibility could be limited to the last year (or last two years) of application of such programmes.
Cette possibilité pourrait être limitée à la dernière année ou aux deux dernières années d'application de ces programmes.
This may limit the application of such programmes at the country level.
Ceci risque de limiter le recours à ces programmes au niveau national.
In the last decade, the introduction and application of such programmes have increased the detection of prosecution levels of cartel activity in both developed and developing countries.
Pendant la décennie écoulée, l'adoption et l'application de tels programmes a permis de découvrir et de poursuivre les activités d'ententes dans les pays développés comme dans les pays en développement.
There is a need to ensure the participation of the regional authorities in the transfrontier and transnational cooperation programmes, together with the option to establish regional cooperation subprogrammes to improve the application of such programmes.
Il convient de s'assurer que les autorités régionales participent aux programmes de coopération transfrontalière et transnationale, et de s'assurer également de la possibilité d'établir des sous-programmes régionaux de coopération visant à améliorer l'application desdits programmes.
This means that we must try to direct the Union's available capacity towards mobility programmes and overcoming existing barriers to the application of such programmes.
Cela veut dire que nous devrions tâcher de développer les offres de l'Union dans les programmes de mobilité et d'éliminer les obstacles existants à l'utilisation de ces programmes.
Where such programmes are relevant for the Union as a whole, rules should be laid down providing for harmonised application of such programmes.
Lorsque de tels programmes concernent l'Union dans son ensemble, il convient d'énoncer des règles en vue d'une application harmonisée des programmes en question.
While the implementation of HACCP-based food safety assurance programmes is well advanced in the fish-processing sector, the application of such programmes at the fish farm is in its infancy.
preparing the participation of Estonia in various EU educational, research and young people's programmes and organizing application of such programmes.
Préparer la participation de l'Estonie à différents programmes UE de d'éducation, de recherche et de projets pour les jeunes et de canaliser les candidatures à de tels programmes.
As the Commission develops the regulations on subsidy programmes at the Community level and is responsible for them, it is best placed to explain the grounds and arguments justifying the application of such programmes.
La Commission étant chargée d'élaborer les règles qui régissent les programmes d'aide au niveau communautaire et de veiller à leur application qui connaît le mieux les raisons et les arguments qui justifient la mise en oeuvre de ces programmes.
This means that we must try to direct the Union's available capacity towards mobility programmes and overcoming existing barriers to the application of such programmes.
Cela veut dire que nous devrions tâcher de développer les offres de l'Union dans les programmes de mobilité et d'éliminer les obstacles existants à l'utilisation de ces programmes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 92 ms.
