Download for Windows Premium
Publiciteit
application of that section

Vertaling van "application of that section" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
application de cet article
the circumstances in which a person is exempt from the application of that section.
les cas où une personne est soustraite à l'application de cet article.
12, to a judicial discretion to relieve against the application of that section.
12, ne mentionne de pouvoir judiciaire discrétionnaire permettant d'écarter l'application de cet article.
It is, however, obvious that application of that section would not have reduced the damages below $1,000, and I accordingly do not need to consider this phase of the matter.
Cependant, il est évident que l'application de cet article n'aurait pas réduit les dommages au-dessous de $1,000 et, par conséquent, il n'est pas nécessaire d'étudier cet aspect de l'affaire.
I need not repeat the decisions of this Court in reference to the application of that section.
Je n'ai pas besoin de citer les décisions de cette Cour en rapport avec l'application de cet article.
In this case, the Court of Appeals considered the application of that section in the situation where the guarantee was contained in a sequence of e-mails between the parties.
Dans cette affaire, la Cour d'appel a été amenée à examiner la question de l'application de cet article lorsque la garantie prend la forme d'une série de courriels échangés par les parties.
A regulation made under subsection (2) may provide for the application of section 15.1 of the Labour Relations Act, 1995 for the purposes of this section and may clarify, modify or restrict the application of that section.
Tout règlement pris en vertu du paragraphe (2) peut prévoir l'application de l'article 15.1 de la Loi de 1995 sur les relations de travail pour l'application du présent article et peut préciser, modifier ou restreindre l'application de cet article.
the regulations that the Treasury Board may exempt from the application of that section and the categories for which, and the circumstances in which, such an exemption may be granted.
les règlements que le Conseil du Trésor peut exempter de l'application de cet article ainsi que les catégories pour lesquelles et les circonstances dans lesquelles une telle exemption peut être accordée.
It would appear to be difficult to ensure application of that section without having defined the concept of a minority.
Il semble difficile de faire appliquer comme il se doit l'article susmentionné sans avoir défini la notion de minorité.
The application of that section must be guided by section 183.
Il faut se référer à l'article 183 pour son application.
governing extra policing costs under section 18, including clarifying the application of that section and defining any term used in that section
régir le coût des services policiers supplémentaires visé à l'article 18, y compris préciser les modalités d'application de cet article et définir tout terme qui y est utilisé
292(2)(a) which precluded the application of that section.
292(2)a) qui en empêche l'application.
7 A person who engages in any activity referred to in section 9 or 10 of the Act is exempt from the application of that section if the person
7 Est soustraite à l'application des articles 9 ou 10 de la Loi, selon le cas, la personne exerçant toute activité visée à ces articles, si les conditions suivantes sont réunies
providing that section 174 does not apply in circumstances where work practices specified in the regulations are followed that in the opinion of the Governor in Council make the application of that section either unreasonable or inequitable; and
prévoir que l'article 174 ne s'applique pas dans les cas où, à son avis, certains usages en matière de régime de travail - mentionnés dans le règlement - n'en justifient pas l'application ou font qu'elle serait inéquitable
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 115 ms.