Examples with "application of the code of conduct" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Follow-up on the application of the code of conduct
Le suivi de l'application du code de conduite
Report on the Application of the Code of Conduct
Rapport sur l'application du code de conduite
Application of the Code of Conduct and the 40/40/20 rule of distribution.
Application du Code de conduite et de la règle de répartition 40/40/20.
In establishing a mechanism for the application of the Code of Conduct, some political and technical key problems should, inter alia, be considered
La mise en place d'un mécanisme d'application du code de conduite devrait tenir compte de certains grands problèmes de caractère politique et technique, à savoir, notamment
Different scenarios could therefore be envisaged with regard to the application of the code of conduct and the Directive
Différents scénarios peuvent dès lors être envisagés en ce qui concerne l'application du code de conduite et de la directive
The application of the Code of Conduct for Responsible Fisheries (CCRF) will include assessments of the environmental impact of fisheries and aquaculture operations, while promoting responsible fisheries, coupled with support to statistical data services to generate up-to-date information for monitoring of exploited fish stocks.
L'application du Code de conduite pour une pêche responsable comprendra les évaluations de l'incidence sur l'environnement des opérations de pêches et d'aquaculture, en même temps que la promotion de la pêche responsable.
Ten years of application of the Code of Conduct have shown that the fundamental elements of a common approach to the control of conventional arms exports by Member States are well and truly in place.
Dix années d'application du code de conduite ont montré que les éléments fondamentaux d'une approche commune en matière de contrôle des exportations d'armes conventionnelles par les États membres sont bel et bien en place.
In many countries, the application of the Code of Conduct for Responsible Fisheries is highly dependent on availability and access to technical and policy information, on both fisheries and environmental matters.
Dans de nombreux pays, l'application du Code de conduite pour une pêche responsable dépend en grande partie de la disponibilité d'informations techniques et politiques et de leur accessibilité, dans les domaines tant de la pêche que de l'environnement.
Appeals to States and regional fisheries organizations, including regional fisheries management bodies and regional fisheries arrangements, to promote the application of the Code of Conduct for Responsible Fisheries within their areas of competence
Demande instamment aux États et aux organisations de pêche régionales, notamment aux organismes régionaux de gestion des pêches et aux arrangements de pêche régionaux, de promouvoir dans les zones relevant de leur compétence l'application du Code de conduite pour une pêche responsable
Our Compliance Office supports the application of the code of conduct worldwide and it is the contact person for customers and employees who have questions about this subject.
Notre Compliance Office qui apporte son soutien à l'application du code de conduite dans le monde entier, est l'interlocuteur désigné pour toutes les questions de nos clients et collaborateurs sur ce sujet.
For exceptional application of the Code of Conduct for Responsible Fisheries.
Distinction récompensant l'application du Code de conduite pour une pêche responsable de la FAO.
Harmonisation of national annual reports on the application of the Code of Conduct.
Harmonisation des rapports nationaux annuels sur l'application du code de conduite.
The ethics counsellor would enforce the application of the code of conduct.
Le conseiller en éthique applique le code de conduite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.