Download for Windows Premium
Publiciteit
application of the factor

Vertaling van "application of the factor" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
application du coefficient
As a prerequisite to an appropriate application of the factor fp, this note refers to a systematic and objective method that can be used for classification of highways according to driver population characteristics.
Comme condition préalable à l'application du coefficient fp, cette communication fait référence à une méthode objective et systématique qui peut servir à la classification des autoroutes selon les caractéristiques des conducteurs.
The application of the factor of 1.56 in the amended PBS results in a different amount of duties and forms part of both the measure itself and its method of application.
L'application du coefficient de 1,56 dans le système de fourchettes de prix modifié aboutit à un montant de droits différent et fait partie à la fois de la mesure en tant que telle et de sa méthode d'application.
The application of the factor of 1,56 in the amended PBS leads to a different amount of duties than the amount of duties resulting from the original PBS.
L'application du coefficient de 1,56 dans le système de fourchettes de prix modifié aboutit à un montant des droits différent du montant des droits résultant du système de fourchettes de prix initial.
If the answers to the above questions are affirmative, does Chile agree that the basis for the application of the factor of 1.56 has changed with respect to the original measure?
En cas de réponses affirmatives aux questions ci-dessus, le Chili convient-il que la base d'application du coefficient de 1,56 a changé par rapport à la mesure initiale?
Chile maintains that Argentina's arguments regarding the different basis and consequences for the application of the factor of 1,56 is a new argument that was not raised in the first submission.
Le Chili soutient que les arguments de l'Argentine concernant la base et les conséquences différentes de l'application du coefficient de 1,56 constituent un nouvel argument qui n'a pas été avancé dans la première communication.
Curious that during the original proceeding Argentina never questioned the basis for the application of the factor in circumstances that that basis was the PBS itself.
Il est curieux qu'au cours de la procédure initiale, l'Argentine n'ait jamais remis en cause la base d'application du coefficient lorsque cette base était le système de fourchettes de prix lui-même.
This is how Chile purports to justify the application of the factor of 1,56.
C'est ainsi que le Chili prétend justifier l'application du coefficient de 1,56.
Only now Argentina finds that the basis for the application of the factor is a relevant element that deserves a challenge.
Ce n'est que maintenant que l'Argentine constate que la base d'application du coefficient est un élément pertinent qui mérite d'être contesté.
This is how Chile purports to justify the application of the factor of 1,56 and the reason behind Chile's argument to leave the factor far away from the scrutiny of the Panel.
Voilà la manière dont le Chili prétend justifier l'application du coefficient de 1,56 et la raison qui sous-tend son argument visant à ce que le coefficient ne soit pas du tout examiné par le Groupe spécial.
In its Oral Statement (paragraph 9) Chile states that ... the basis for the application of the factor... was the PBS itself...
Dans sa déclaration orale (paragraphe 9), le Chili indique que "la base d'application du coefficient... était le système de fourchettes de prix lui-même...".
Argentina's arguments regarding the different basis and consequences of the application of the factor of 1,56 were developed only after Chile argued that Argentina's original arguments were not within the Panel terms of reference.
Les arguments de l'Argentine concernant la base et les conséquences différentes de l'application du facteur de 1,56 ont été formulés uniquement après que le Chili eut fait valoir que les arguments initiaux de l'Argentine ne relevaient pas du mandat du Groupe spécial.
The CBSA submitted that the application of the factor set out in explanatory note VIII to Rule 3(b) demonstrates that it is the guitar that gives the Rocksmith bundle its essential character.
L'ASFC soutient que l'application des facteurs proposés dans la note explicative VIII de la règle 3b) démontre que c'est la guitare qui confère à l'assortiment Rocksmith son caractère essentiel.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 89 ms.