Download for Windows Premium
Publiciteit
application of the layer

Vertaling van "application of the layer" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
application de la couche
The current method allows control of the application of the layer by using control apparatus already provided.
Ce procédé actuel permet de commander l'application de la couche à l'aide d'un dispositif de commande déjà fourni.
The initial roughing consists in the priming of the slope and the application of the layer of the plaster mixture.
L'ébauche initiale consiste en l'amorçage de la pente et l'application de la couche du mélange de plâtre.
Said application of the layer takes place preferably before the total galvanic treatment such that the application can be carried out advantageously according to the known run-through principle.
Cette application de la couche est effectuée de préférence avant le traitement galvanique global afin que ce dernier puisse être effectué de préférence selon le principe en continu.
Thanks to the application of the layer of conductive material onto the leather the unpleasant accumulation of electrostatic charge on it, which risks to bother and inconvenience the user, does not occur.
En raison de l'application de la couche de matière conductrice sur le cuir, l'accumulation désagréable de charge électrostatique sur ladite couche qui risque de déranger et de gêner l'utilisateur, ne se produit pas.
The step of processing the layer of electrically conductive material (220) comprises mechanically milling the layer of electrically conductive material (220), the processing being performed after the application of the layer of electrically conductive material (220) to the substrate (210).
L'étape de traitement de la couche de matériau électroconducteur (220) comprend un meulage mécanique de la couche de matériau électroconducteur (220), le traitement étant réalisé après l'application de la couche de matériau électroconducteur (220) sur le substrat (210).
The application of the layer of electrically conductive material (220) to the substrate (210) is performed in such a way that the layer of electrically conductive material (220) fixedly adheres to the inner surface (210is) of the substrate (210).
L'application de la couche de matériau électroconducteur (220) sur le substrat (210) est réalisée de telle sorte que la couche de matériau électroconducteur (220) adhère de manière fixe sur la surface interne (210is) du substrat (210).
Furthermore, the application of the layer of aluminium oxide is performed at a temperature of 270-330ºC by means of the alternate pulsed supply of the following precursors to the reaction chamber: trimethylaluminium and ozone.
L'application de la couche d'oxyde de titane s'effectue à une température de 270-3300ºC par injection pulsée et alternée dans la chambre de réaction de précurseurs triméthyl aluminium et ozone.
The term "finish step" of a support designates the application of the layer or layers of paint or coatings needed to obtain the final appearance expected.
On désigne par finition, d'un support à peindre, l'application de la ou les couches de peinture ou enduits nécessaires à obtenir l'aspect final prévu.
Moreover, the application of the layer of transparent gel directly to the light-emitting element makes it possible to increase the output of radiation from the crystal.
En outre, l'application d'une couche de gel transparent directement sur l'élément émetteur de lumière permet d'augmenter le rendement du cristal en termes de rayonnement.
In aviation environments it is also used before applying galvanic coating to eliminate the embrittlement caused by the application of the layer.
Dans le domaine aéronautique, ce traitement est utilisé aussi avant les revêtements galvaniques pour éliminer le risque de fragilisation dérivant de la déposition de la couche.
The object is achieved by a method in which a layer to be textured, which contains components for forming a layer with hard-magnetic properties, is applied to a substrate and compressive or tensile stresses are introduced into the layer during the application of the layer or thereafter.
A cet effet, une couche à structurer, qui contient des composants pour former une couche à propriétés magnétiques dures, est appliquée sur un substrat, des contraintes de compression ou de traction étant appliquées à la couche pendant ou après son enduction.
layer arranged on implant for bone or tissue structure, such an implant, and a method for application of the layer
couche appliquée sur un implant destiné à une structure osseuse ou tissulaire, un tel implant et procédé d'application de cette couche
the application of the layer of the material is monitored by an online control and monitoring system.
est projeté et la formation de la couche avec ledit matériau est surveillée par un système de commande et de contrôle en ligne.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 115 ms.