Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
application of the temporary framework
Vertaling van "application of the temporary framework" in Frans
application du cadre temporaire
This includes that, from now on, for large firms working capital loans are excluded from the application of the Temporary Framework and that firms in difficulty can no longer benefit from the Framework.
Cela signifie notamment que les prêts aux fonds de roulement des grandes entreprises sont désormais exclus du champ d'application du cadre temporaire et que les entreprises en difficulté ne peuvent plus bénéficier du cadre.
However, from 1 January 2011 subsidised loans to firms in difficulty were excluded from the scope of application of the Temporary Framework.
Toutefois, à partir du 1er janvier 2011, les prêts bonifiés octroyés à des entreprises en difficulté étaient exclus du champ d'application du cadre temporaire.
On 25 February 2009,67 after having gained some experience with the application of the Temporary Framework, the Commission has introduced some further technical adjustments.
Le 25 février 200967, après avoir tiré quelques enseignements de l'application du cadre temporaire, la Commission a apporté d'autres modifications techniques.
Consequently, the Commission considers that ČSA was not a firm in difficulty on 1 July 2008 and that it was therefore eligible for the application of the Temporary Framework.
En conséquence, la Commission estime que ČSA n'était pas une entreprise en difficulté à la date du 1er juillet 2008 et pouvait donc prétendre à l'application du cadre temporaire.
Finally, the application of the Temporary Framework has also shown the need to introduce additional clarifications and amendments to other points of the framework, especially in section 3.3, section 3.10 and section 3.11.
Enfin, l'application de l'encadrement temporaire a également fait apparaître la nécessité d'introduire des précisions supplémentaires et des modifications en ce qui concerne d'autres points de l'encadrement, en particulier dans les sections 3.3, 3.10 et 3.11.
Furthermore, in order to provide guidance on the application of the Temporary Framework in practice, the Commission has set up an Economic Crisis Team () to serve as a first point of reference for all stakeholders.
En outre, afin de fournir des indications sur l'application pratique du cadre temporaire, la Commission a mis sur pied une équipe «crise économique» (), qui sert de premier point de référence pour toutes les parties intéressées.
This includes that, from now on, for large firms working capital loans are excluded from the application of the Temporary Framework and that firms in difficulty can no longer benefit from the Framework.
Cela signifie notamment que les prêts aux fonds de roulement des grandes entreprises sont désormais exclus du champ d'application du cadre temporaire et que les entreprises en difficulté ne peuvent plus bénéficier du cadre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 68 ms.
