Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
application of these sections
Vertaling van "application of these sections" in Frans
application de ces articles
ces explications
However, having said that, I also conclude that the application of these sections may, in fact, lead to an apprehension of bias.
Toutefois, cela étant dit, je conclus également que l'application de ces articles peut effectivement soulever une crainte de partialité.
For additional guidance concerning the application of these sections of the NDA see the Notes to QR&O 103.62.
Pour de plus amples informations relatives à l'application de ces articles de la LDN, voir l'ORFC 103.62 (notes).
4.629 The European Communities recalls that the fact remains that the EC's complaint is directed against Sections 301-310 as such, and not against the application of these Sections in particular cases.
4.629 Les Communautés européennes rappellent que leur plainte n'en continue pas moins de viser les articles 301 à 310 en tant que tels, et non l'application de ces articles dans le cadre d'affaires concrètes.
The charts should be used in conjunction with the application of these sections and not in isolation.
Ces tableaux ne devraient pas être utilisés séparément, mais en conjonction avec ces explications.
Charts 1 and 2 have been developed to assist in the understanding of the application of Sections 4 through 7 of these charts should be used in conjunction with the application of these sections and not in isolation (see appendices C and D).
Les tableaux 1 et 2 ont été établis comme complé- ments aux explications concernant les articles 4 à 7 du Règlement et ne devraient pas être utilisés séparément, mais en conjonction avec ces explications (voir les annexes C et D).
Mr. Speaker, we clearly heard that one of the checks on potential abuses with the application of these sections subject to a sunset clause is the requirement to obtain the authorization of the Attorney General.
Monsieur le Président, on a bien entendu que l'un des freins aux abus qui pourraient être commis dans l'utilisation de ces clauses qui font l'objet d'une clause de temporisation, c'est l'obligation de recevoir l'autorisation du procureur général.
Mr. Speaker, we clearly heard that one of the checks on potential abuses with the application of these sections subject to a sunset clause is the requirement to obtain the authorization of the Attorney General.
Monsieur le Président, on a bien entendu que l'un des freins aux abus qui pourraient être commis dans l'utilisation de ces clauses qui font l'objet d'une clause de temporisation, c'est l'obligation de recevoir l'autorisation du procureur général.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 63 ms.
