Late or incomplete application packages may not be considered by the Advisory Board.
Les dossiers de candidature incomplets ou transmis en retard ne seront peut-être pas examinés par le Comité consultatif.
Eligible application packages will be assessed for quality, merit and relevance.
Les trousses de demande admissibles seront évaluées en regard de leur qualité, de leur mérite et de leur pertinence.
Applicants are encouraged to submit their application packages as early as possible for the secretariat to review them for completeness.
Les postulants sont encouragés à déposer leurs dossiers de demande le plus tôt possible pour permettre au secrétariat de vérifier s'il est complet.
They talked to us over the summer and are giving us some feedback on our application packages.
Les intervenants qui ont communiqué avec nous l'été dernier nous ont fourni de la rétroaction sur notre trousse de demande.
All application packages will be screened to ensure that they are complete and meet the eligibility criteria.
Toutes les trousses de demande seront évaluées pour s'assurer qu'elles sont complètes et qu'elles rencontrent les critères d'admissibilité.
Submitting incomplete application packages may render your project ineligible and therefore your proposal may be rejected on that basis alone.
La présentation de dossiers de demande incomplets pourrait rendre votre projet inadmissible et par conséquent, votre proposition pourrait être rejetée pour cette seule raison.
In order to be considered in the assessment process, submitted application packages must include the following documents
Pour être pris en compte lors du processus d'évaluation, les dossiers de demande présentés doivent comprendre les documents suivants
Complete application packages can be very lengthy, so allow enough time to work through the application and provide all information required.
Les dossiers de demande dûment remplis peuvent être assez longs, de sorte qu'il faut prévoir suffisamment de temps pour traiter la demande et fournir tous les renseignements nécessaires.
The Mission should examine ways to increase the number of responses, such as including feedback forms with application packages.
La mission devrait chercher des moyens d'augmenter le nombre des réponses; elle pourrait par exemple insérer les questionnaires dans les dossiers de demande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.