Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
application should demonstrate
Vertaling van "application should demonstrate" in Frans
demande devrait démontrer
demandeur devrait démontrer
In addition, the application should demonstrate that the dose acceptance criteria and safety goals are met.
En outre, la demande devrait démontrer que les critères d'acceptation des doses et les objectifs de sûreté sont respectés.
If the design of the plant does not fully comply with a specific deterministic principle in a regulatory guidance document, the application should demonstrate that the overall level of safety is not impaired.
Si la conception de la centrale n'est pas pleinement conforme à un principe déterministe particulier énoncé dans un document d'application de la réglementation, la demande devrait démontrer que le niveau général de sûreté n'est pas compromis.
The application should demonstrate that the communications systems are implemented commensurate to the threats, risks and vulnerabilities.
Le demandeur devrait démontrer que les systèmes de communication mis en œuvre correspondent aux menaces, aux risques et aux vulnérabilités.
The application should demonstrate that anticipated radiological hazards are also considered in the establishment of operating and maintenance procedures.
Le demandeur devrait démontrer que les risques radiologiques prévus sont aussi pris en considération lors de l'établissement des procédures d'exploitation et d'entretien.
Whenever operator action is taken into account, the application should demonstrate that the operators will have reliable information, sufficient time to perform the required actions, documented procedures to follow, and will have been trained.
Chaque fois qu'une action d'un opérateur est prise en compte, la demande devrait démontrer que les opérateurs disposeront de renseignements fiables, de suffisamment de temps pour exécuter les actions requises et de procédures documentées à suivre, et qu'ils auront reçu la formation nécessaire.
The application should demonstrate how the applicant's programs and processes interface to support continuous enhancement of human performance.
La demande devrait démontrer comment les programmes et les processus du demandeur interagissent pour soutenir l'amélioration constante de la performance humaine.
The application should demonstrate that piping and vessels are separated from electrical and control systems to the extent practicable.
La demande devrait démontrer que la tuyauterie et les cuves sont séparées des systèmes électriques et de contrôle, dans la mesure du possible.
The application should demonstrate that equipment can perform its intended safety functions under the environmental conditions defined for all plant states in which it is credited.
La demande devrait démontrer que l'équipement peut remplir ses fonctions de sûreté prévues selon les conditions environnementales définies pour tous les états de la centrale nucléaire pour lesquels il est validé.
The application should demonstrate various measures to identify and monitor human performance weaknesses and to correct any organizational deficiencies to minimize human error.
La demande devrait démontrer les diverses mesures prévues pour cerner et surveiller les faiblesses sur le plan de la performance humaine et corriger toute insuffisance organisationnelle afin de minimiser les erreurs humaines.
The application should demonstrate how it ensures that all workers, including contractors, comply with the applicant's health and safety policies and procedures.
La demande devrait démontrer comment ce programme fait en sorte que tous les travailleurs, y compris les entrepreneurs, respectent les politiques et procédures du demandeur en matière de santé et de sécurité au travail.
The application should demonstrate that each shift's minimum shift complement will be monitored and records of each shift's complement will be kept.
La demande devrait démontrer que l'effectif minimal pour chaque quart sera surveillé et que la documentation sur l'effectif de chaque quart sera conservée.
If the design includes valves or similar devices, the application should demonstrate that these are protected against unauthorized operation and, except for a pressure relief valve, have an enclosure to retain any leakage.
Si la conception comprend des vannes ou des dispositifs semblables, la demande devrait démontrer que ceux-ci sont protégés contre un fonctionnement non autorisé et, sauf dans le cas des vannes de décompression, ces dispositifs comportent une enceinte destinée à empêcher les fuites.
The application should demonstrate that all levels of defence in depth are addressed, and should confirm that the facility's design is capable of meeting the applicable dose acceptance criteria and safety goals.
La demande devrait démontrer que tous les niveaux de défense en profondeur sont pris en compte, et devrait également confirmer que la conception de l'installation est en mesure de respecter les objectifs de sûreté et les critères d'acceptation des doses applicables.
Synoniemen voor application should demonstrate in het Engels
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 69 ms.
