Once the registration period is over, no new applications will be accepted.
Une fois la période d'inscription terminée, aucune nouvelle candidature ne sera acceptée.
Only complete applications will be accepted and reviewed by the selection committee.
Seules les candidatures complètes seront recevables et étudiées par le comité de sélection.
Unless otherwise noted, incomplete applications will not be reviewed by the committee.
Sauf mention contraire, les dossiers incomplets ne seront pas étudiés par la commission.
Whichever the case may be, the deadline for applications will not be extended.
Dans tous les cas, la date limite de candidature ne sera pas prolongée.
All applications will be reviewed on an equal footing by the committee.
Only the first ten complete applications will be reviewed by the selection committee.
Seuls les dix premiers dossiers complets seront étudiés par le jury de sélection.
This is a reminder that incomplete applications will not be taken into consideration.
Il est rappelé que les candidatures incomplètes ne seront pas prises en considération.
For registration, the applications will be processed in alphabetical order, with no other priority.
Pour l'inscription, les dossiers seront traités par ordre alphabétique, sans aucune autre priorité.
For this competition, only well-prepared applications will really be taken into consideration.
Pour ce concours, seuls les dossiers de bonne facture seront vraiment pris en considération.
However, all outstanding applications will be considered and thoroughly evaluated.
Cependant, toutes les candidatures excellentes seront examinées et évaluées en détail.
If I am not mistaken, applications will be submitted online.
Si j'ai bien compris, les demandes se feront en ligne.
All the applications will be carefully studied and will be answered.
Once the program is installed, the applications will be restarted.
Les programmes seront remis en cours juste après l'installation du programme.