We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using these results, the researchers applied their methods to a vaccine that is currently in development.
Les chercheurs ont appliqué leurs méthodes sur un produit actuellement en développement.
This event has been really formative for our students, who then applied their learnings onto our satellite.
Cet événement a été très formateur pour nos étudiants, qui ont ensuite appliqué leurs connaissances à notre satellite.
Turning to cross-border issues, he said that if jurisdictions applied their legislation without taking into account global standards, conflicts of law might emerge and impact financial flows.
S'agissant des questions transfrontières, l'intervenant a dit que si les juridictions appliquaient leur législation sans tenir compte des normes mondiales, des conflits de droit pouvaient apparaître et avoir une incidence sur les flux financiers.
What would happen if creative product designers took industrial materials and applied their creativity to integrate them with decorative yarns and fabrics?
Que se passerait-il si des designers de produits créatifs prenaient des matériaux industriels et y appliquaient leur créativité pour les intégrer avec des fils et des tissus décoratifs ?
The team applied their microfluidic kinase assay to human leukemia patient samples.
L'équipe a appliqué son analyse de kinase microfluidique pour la santé humaine des échantillons de patients leucémiques.
Tamiya also applied their know-how in making assembly manuals for this new market, and still remains one of today's standards for that.
Tamiya a également appliqué son savoir-faire en matière de notices de montage pour ce nouveau marché, et reste encore aujourd'hui l'une des références en la matière.
However, departments applied their policies inconsistently.
Cependant, ces ministères appliquaient leurs politiques de manière irrégulière.
Everybody involved in this harrowing incident applied their training exceptionally well that day.
Lors de ce pénible accident, tous les intervenants ont appliqué leur formation d'une manière exceptionnelle.
Project members further applied their methods to documentation and conservation of more recent wooden architectures.
Les membres du projet ont appliqué leurs méthodes à la documentation et à la préservation d'architectures en bois plus récentes.
They did research in addiction care, published on the subject and applied their method.
Ils ont fait des recherches sur les soins aux toxicomanes, publié des articles sur le sujet et appliqué leur méthode.
Three research partners applied their engineering expertise in the anchor geotechnics and the mooring hydraulics.
Trois partenaires de recherche ont appliqué leur expertise en ingénierie sur les questions géotechniques pour l'ancre et hydrauliques pour l'amarrage.
Graduates applied their new-found skills in their daily work, contributing to a better management of protected area conflicts.
Les participants ont ensuite appliqué leurs nouvelles compétences dans leur travail quotidien, contribuant ainsi à une meilleure gestion des conflits relatifs aux aires protégées.
Costerton and his team have applied their knowledge to developing new technologies in areas ranging from oil production to bacteria-resistant medical devices.
Costerton et son équipe ont appliqué leurs connaissances au développement de nouvelles technologies dans des domaines allant de la production de pétrole à des bactéries résistantes aux dispositifs médicaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.