Vertaling van "applied very successfully" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
appliquées avec beaucoup de succès
Without the concept of a publication, cataloguing and metadata standards cannot be applied very successfully, and this would have a deleterious effect on accessibility.
Sans concept de publication, les normes en matière de catalogage et de métadonnées ne peuvent pas être appliquées avec beaucoup de succès, ce qui aurait de mauvaises répercussions sur l'accessibilité.
As an example, our organization has used the 1995 FRCC report on lobster conservation to convince our own membership of the merits of many conservation measures that have since been applied very successfully.
À titre d'exemple, notre organisation s'est servie du rapport de 1995 du CCRH sur la conservation du homard pour convaincre ses membres du bien-fondé de nombreuses mesures de conservation qui ont depuis été appliquées avec beaucoup de succès.
Abstract: The lattice Boltzmann method (LBM) have been applied very successfully to hydrodynamic flows in porous media.
Résumé : Les méthodes de Boltzmann sur réseaux (LBM) ont été appliquées avec beaucoup de succès aux écoulements hydrodynamiques en milieux poreux.
And while water reuse initiatives are being applied very successfully in the dairy sector, it is feasible that the same technologies could also be applied to other sectors of the food industry that require high volumes of water for processing.
Si les initiatives de réutilisation de l'eau sont appliquées avec un grand succès dans l'industrie laitière, ces mêmes technologies peuvent également être utilisées dans d'autres secteurs de l'industrie agroalimentaire dont les processus nécessitent de grands volumes d'eau.
Combined with a variable-speed drive, the QXP is being applied very successfully as a metering pump in the production of polyurethane.
En combinaison avec les entraînements à régulateur de vitesse, la pompe QXP est mise en œuvre avec beaucoup de succès dans la fabrication du polyuréthane.
This technique has been applied very successfully to the supply markets relevant to UNDP country offices that are principal recipients of GFATM.
Cette technique a été appliquée avec beaucoup de succès aux marchés approvisionnant les bureaux de pays du PNUD qui sont les principaux bénéficiaires du Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.