We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
appliquer une couche très fine
appliquer une très fine couche
appliquer qu'une très fine couche
Appliquez une très mince couche
We finally realized that the trick was to apply a very thin layer of red klister on soft skis, which was contrary to our common practices.
Nous avons donc compris qu'il fallait appliquer une couche très fine de klister rouge sur des skis à faible cambrure, ce qui allait à l'encontre de nos pratiques habituelles.
Apply a very thin layer of silicone gel to the area and gently massage.
Appliquer une couche très fine de gel de silicone sur la zone et masser doucement.
Once the tattooed area is dry, apply a very thin layer of Tattoo Goo or Afterinked over the tattoo and dab off any excess with a clean paper towel.
Une fois que la surface tatouée est sèche, appliquez une couche très fine de Tattoo Goo ou d'AfterInked sur le tatouage et épongez le surplus à l'aide d'un essuie-tout.
Apply a very thin layer of this Lacquer evenly over the surface with a foam-roller or a lint free cloth.
Appliquez une couche très fine de façon égale sur le bac avec un rouleau en mousse ou un chiffon non pelucheux.
Only apply a very thin layer.
N'appliquer qu'une très fine couche.
You can then apply a very thin layer with a cotton cloth to uniformize the finish.
Vous pouvez ensuite appliquer une très mince couche avec un linge de coton blanchi pour uniformiser le fini.
When dusting the face it is necessary to apply a very thin layer of powder on the mouth.
Lors de l'époussetage du visage, il est nécessaire d'appliquer une très fine couche de poudre sur la bouche.
If you find that your product loses its smoothness over time, apply a very thin layer of grapeseed oil with a simple cloth.
Si votre produit perd de sa douceur avec le temps, appliquez-lui une très fine couche d'huile de pépins de raisin avec un simple chiffon.
If your heatsink doesn't have thermal paste or pads on it yet, apply a very thin layer of it.
Si votre radiateur ne dispose pas de pâte thermique (carrés gris déjà en place), appliquez-en une couche très mince.
Apply evenly over your face avoiding eyes and mouth (do not apply a very thin layer).
Appliquer uniformément sur votre visage en évitant les yeux et la bouche (ne pas appliquer une couche très mince).
Morning or evening, after your day cream apply a very thin layer with quick stroking movements (do not massage) over the face and neck.
S'applique matin ou soir une fine couche sur le visage et le cou, après le soin habituel, en mouvements de lissage rapides (ne pas masser).
You may apply a very thin layer or a thick one, but don't exaggerate (for the simple reason that you're going to waste product).
Vous pouvez appliquer une très fine couche ou une épaisse, mais ne pas exagérer (pour la simple raison que vous allez perdre du produit).
Only apply a very thin layer and always work with a sufficient amount of pressure.
N'appliquer qu'une très fine couche et travailler toujours avec une pression suffisante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.