We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
appliquer la même technique
On the contrary, you will have to apply the same technique as for going out.
Au contraire, il va falloir appliquer la même technique que pour la sortie.
In most cases, you cannot apply the same technique on all of your trades.
Dans la plupart des cas, vous ne pouvez pas appliquer la même technique sur l'ensemble de vos métiers.
Actually, it is not only about the static display photos - you could apply the same technique to the aircraft rolling down the taxiway.
En fait, ce n'est pas que pour les expositions statiques, vous pourriez appliquer la même technique aux avions évoluant au roulage sur le taxiway.
You can apply the same technique used to place the timer on your video to place multiple timers or other animated objects on footage using Filmora!
Vous pouvez appliquer la même technique que celle utilisée pour placer le minuteur sur votre vidéo pour placer plusieurs minuteurs ou d'autres objets animés sur des séquences grâce à Filmora !
We're trying to apply the same technique for the Métis, but it's a lot more difficult because they don't live in dense, concentrated areas like the Inuit.
Nous essayons d'appliquer la même technique aux Métis, mais c'est beaucoup plus difficile parce qu'ils habitent de façon concentrée dans des secteurs où ils sont la majorité, contrairement aux Inuits.
Now, it is up to us to apply the same technique in order to get a job.
Maintenant, c'est à nous d'avoir la même approche optimiste dans notre recherche d'emploi.
However it seems not very logical to apply the same technique to localities and sites very distant from the watercourse "Ernz".
Pourtant il paraît peu logique d'appliquer ce même procédé à des sites très éloignés du cours d'eau "Ernz".
Perhaps you could apply the same technique of measurement for France?
Peut-être pourrions-nous mesurer la France de la même façon?
Philip Klass, a popular sceptic aviation magazine writer, often enjoyed to rewrite an UFO report in a ridiculizing "first degree" angle, and I will now apply the same technique to the Condon Report's explanation
Philip Klass, un auteur sceptique populaire dans un magazine d'aviation, s'est souvent amusé à récrire un rapport d'OVNI sous un angle moqueur de "premier degré," et je vais maintenant jouer à cette même technique à propos de l'explication du Rapport Condon
We apply the same technique for France, Germany and UK. Moreover, the procyclical characteristic of short-term inflation is showed whereas, since 1993, inflation would be closer to its underlying level in Germany.
En outre, nous vérifions le caractère procyclique de l'inflation de court terme pour les différents pays et observons que l'inflation serait, depuis 1993, plus proche en Allemagne de son niveau sous-jacent que chez ses partenaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.