Vertaling van "applying an intermediate layer" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
application d'une couche intermédiaire
appliquer une couche intermédiaire
applying an intermediate layer made of a synthetic material onto at least a portion of the component
à appliquer une couche intermédiaire plastique sur au moins une partie du composant
The step of varying the structure of the surface of the bipolar plate here comprises applying an intermediate layer made up of individual structures.
L'étape du changement de structure de la surface de la plaque bipolaire comprend une application d'une couche intermédiaire composée de structures individuelles.
said band is suitable for producing a high-temperature superconductor, for example, by applying an intermediate layer onto the textured metal layer
cette bande sert par exemple à fabriquer un supraconducteur à haute température au moyen d'une couche intermédiaire disposée sur la couche métallique texturée
the process includes subjecting the surface of the difficult-to-coat substrate to an adhesion promoting step, followed by applying an intermediate layer of flexible primer, which contains a polyester copolymer produced through a two-stage polymerization process
ce procédé consiste à soumettre la surface du substrat difficile à recouvrir à une étape de stimulation de l'adhérence, suivie de l'application d'une couche intermédiaire d'une amorce flexible contenant un copolymère de polyester obtenu par un procédé de polymérisation à deux étages
said aim is achieved by applying an intermediate layer, preferably a dielectric, which adheres well and does not affect the functionality to the first layer, followed by the second layer
a cet effet, une couche intermédiaire qui ne limite pas la fonctionnalité dudit système mais présente une bonne adhérence, par exemple un diélectrique, est appliquée sur la première couche, la seconde couche étant adjacente à cette couche intermédiaire
shaped part comprised of an inner layer and top layer, use of the same material when applying an intermediate layer to a shaped part, and method for applying an intermediate layer to a shaped part
pièce moulée constituée d'une couche interne et d'une couche de revêtement, utilisation d'une matière de ce type lors de l'application d'une couche intermédiaire sur une pièce moulée et procédé pour appliquer une couche intermédiaire sur une pièce moulée
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.