Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
applying the very same
Vertaling van "applying the very same" in Frans
appliquent exactement les mêmes
Some also see it as a capacity-building exercise because it consists of applying the very same listing criteria to confirm whether listed species should stay listed as they are or not.
Certains la voient également comme un exercice de renforcement des capacités, parce qu'il consiste en une application des mêmes critères d'inscription pour confirmer si les espèces inscrites devraient le rester ou pas.
There are many explanations to their inability to overperform as a group, but one of the biggest is the number of investors that are applying the very same analysis methods at the very same moment, with the very same data available.
Il existe de nombreuses explications à ce phénomène, mais l'un des plus importants est le nombre d'investisseurs qui appliquent exactement les mêmes méthodes d'analyse financière, au même moment, et avec les mêmes données comptables disponibles.
Given previous Microsoft statements about the Copyleft approach and in particular the GNU GPL as 'viral', 'cancerous' and 'communist', seeing Microsoft now publish licenses applying the very same principles seems quite an evolution.
Etant donné les précédentes positions de Microsoft concernant l'approche Copyleft et en particulier la GNU GPL en la déclarant 'virale', 'cancéreuse' et 'communiste', de les voir maintenant publier des licences appliquant ces principes semble être en quelque sorte une évolution.
Labelling this a conflict between Morocco and Algeria, is applying the very same - and highly political - narrative as the Moroccan government is doing.
Marquer ceci comme un conflit entre le Maroc et l'Algérie, est utiliser le même discours - et hautement politique - que le gouvernement marocain.
I would not restrict that to a Quebec issue. Yes, this is the presentation today, but I'm sure the CRA is applying the very same rules across Canada.
Je ne crois que ce soit limité au Québec. Oui, c'est du Québec qu nous parlons aujourd'hui, mais je suis sûr que l'ARC applique les mêmes règles partout au Canada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 73 ms.
