Download for Windows Premium
Publiciteit
appoint themselves

Vertaling van "appoint themselves" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se désigner
se nomment eux-mêmes
nommer lui-même
But as fate would have it, some creatures have chosen to appoint themselves as predators.
Mais le destin a voulu que certaines créatures aient choisi de se désigner comme des prédateurs.
The employer essentially forced the employees to relinquish their rights to be represented by the union by having them appoint themselves as their own representatives for the bargaining.
Fondamentalement, l'employeur a forcé le personnel à renoncer à son droit d'être représenté par le syndicat en leur demandant de se désigner comme leur propre représentant lors de la négociation.
Another misconception is that stateless societies are vulnerable to being hijacked by aggressive alpha males who appoint themselves leaders.
Une autre idée fausse est que les sociétés apatrides sont susceptibles d'être détournées par des mâles alpha agressifs qui se nomment eux-mêmes dirigeants.
Nonregistered shareholders who appoint themselves as proxy holders should present themselves at the Meeting to a representative of Computershare Trust Company of Canada.
Les actionnaires non inscrits qui se nomment eux-mêmes fondés de pouvoir doivent se présenter, lors de l'assemblée, à un représentant de la Société de fiducie Computershare du Canada.
The people, being sovereign, must necessarily appoint themselves to functions.
Le peuple, étant souverain, doit nécessairement nommer lui-même aux fonctions.
Are those people appointed by their superior officers or do they appoint themselves?
Ces gens sont-ils nommés par leurs officiers supérieurs ou se nomment-ils eux-mêmes?
Or appoint themselves to identifying the presence of evil forces in the house.
Ou bien ils se chargent de découvrir la présence de forces malignes dans la maison.
They will just select and they will appoint themselves, who should fight whom, who should do this.
Ils sélectionnent et ils désignent qui doit combattre qui, qui doit faire quoi.
As for those who appoint themselves to educate those who have deviated from the right path, we tell them your place is university and education hoping you will offer support to this nation to achieve its prosperity.
Concernant ceux qui se désignent eux-mêmes pour éduquer ceux qui se sont écartés du bon chemin, nous leur disons que leur place est à l'université et dans le cycle de l'enseignement, en espérant que vous offrirez un soutien à cette nation pour réaliser sa prospérité.
For the purposes of subsection (1), employers may appoint themselves as safety watchers.
Pour l'application du paragraphe (1), l'employeur peut se nommer lui-même surveillant de sécurité.
Thus, they can agree in advance on the number of arbitrators, appoint themselves one or more arbitrators, and jointly agree upon the place and language of the arbitration as well as on the applicable law.
Elles peuvent ainsi convenir au préalable du nombre d'arbitres, désigner elles-mêmes un ou plusieurs arbitres, et convenir en commun accord du lieu et de la langue de l'arbitrage, ainsi que du droit applicable.
Who are these countries to appoint themselves universal judges and to prosecute people who are not their citizens for acts that were not committed in their territories?
Alors ce pays-là, qui s'arroge le droit d'être le juge universel pour poursuivre des non-citoyens de ce pays-là, pour des actes qui n'ont pas été commis sur son territoire.
There's a nine-person board of directors, six of whom are independent, and the independents appoint themselves.
Le conseil d'administration compte neuf personnes, dont six sont indépendantes, et les indépendants font les secteur bancaire n'a rien à y voir.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor appoint themselves in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 36 ms.