We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
approche consiste à utiliser
A new approach involves using molecules from natural pharmacopoeia, i.e. derived from medicinal plants used in traditional Chinese medicine for instance.
Une nouvelle approche consiste à utiliser des molécules issues de la pharmacopée naturelle, c'est-à-dire dérivées de plantes médicinales utilisées par exemple dans la médecine traditionnelle chinoise.
A more robust and flexible approach involves using packets.
A common approach involves using existing platforms for maternal and child health.
Une des approches courantes consiste à utiliser les plates-formes existantes dans les domaines de la maternité et de la pédiatrie.
Their approach involves using space as a means to change perceptions and awaken the senses, opening minds to new points of view.
Aussi leur approche consiste-t-elle en l'utilisation de l'espace comme un moyen pour changer de perception et éveiller ses sens pour s'ouvrir à d'autres points de vue.
Another approach involves using computer models to try to predict as accurately as possible the activity of the modified meganucleases and the specificity of the recognized nucleic sequence.
Une autre approche consiste à essayer de prédire aussi précisément que possible, en s'appuyant sur des modèles informatiques, l'activité des méganucléases modifiées et la spécificité de la séquence nucléique reconnue.
a transaction management and processing approach involves using timing related aspects of transaction events to manage and process transaction-type information
technique de gestion et de traitement de transactions comportant l'utilisation d'éléments liés à la synchronisation d'événements de transaction en vue de la gestion et du traitement d'information concernant les transactions
according to an example embodiment of the present invention, a transaction management approach involves using a transaction processor arrangement to track transaction events with or as a function of timing characteristics
selon un mode de réalisation représentatif de la présente invention, une technique de gestion comprend la mise en oeuvre d'un agencement de traitement de transaction pour effectuer le suivi des événements de transaction en fonction de caractéristiques de synchronisation de celle-ci
This approach involves using advanced genomic and geographical mapping techniques to predict which breeds are best suited to which environments and circumstances around the world.
approche prévoit l'utilisation de techniques avancées de cartographie génomique et géographique, afin de déterminer quelles races sont les mieux adaptées aux différents environnements et aux différentes réalités de la planète.
the approach involves using grazing-incidence optics to form images of the location of radiopharmaceuticals administered to a subject
l'approche selon l'invention consiste à utiliser un dispositif optique à incidence rasante afin de former des images de l'endroit où des produits radiopharmaceutiques sont administrés à un sujet
This approach involves using small independent, highly compartmentalised cells of 2 or 3 militants, or even isolated individuals, without the intervention of a centralised, hierarchical organisation.
Ce concept consiste à organiser de petits noyaux autonomes de 2 ou 3 militants, très cloisonnés, voire à faire agir des individus isolés, ceci sans qu'intervienne une organisation hiérarchisée et centralisée.
"Our innovative approach involves using all sorts of technology to change the way traditional care environments are seen and experienced"
Notre approche innovante consiste à utiliser toutes sortes de technologies pour changer la façon dont les milieux de soins traditionnels sont vu et vécu
The approach involves using patient-centered models for the provision of TB and drug-resistant TB prevention, treatment, and care services.
L'approche implique le recours à des modèles de prévention, de traitement et de prestation de soins pour la tuberculose (y compris sous sa forme pharmacorésistante) axés sur le patient.
His approach involves using genomics to determine which population group is most at risk for the disease.
Son approche? Cerner un groupe de la population le plus à risque de développer cette maladie grâce à la génomique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.