We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
approche qui consiste à
celle passant par
I prefer an approach that involves a great deal of consultation in order to reach a consensus.
Je privilégie une approche qui consiste à mener beaucoup de consultations pour atteindre un consensus.
It is therefore working on a new approach that involves inviting employers to map the circumstances of an accident where the victim has suffered only minor injuries themselves and to develop a plan for improving safety.
Aussi travaille-t-elle sur une nouvelle approche qui consiste à inviter les employeurs à cartographier eux-mêmes les circonstances d'un accident où la victime n'a subi que des blessures mineures et à élaborer un plan d'amélioration de la sécurité.
Fifty years after the Official Languages Act was adopted, this issue is still being addressed using an approach that involves influence, especially among the provinces.
Cinquante ans après l'adoption de la Loi sur les langues officielles, on aborde encore cette question en utilisant une approche qui consiste à exercer une influence, surtout auprès des provinces.
We want it to be an integrated approach that involves community stakeholders.
It is particularly important to implement an inclusive approach that involves key civil society actors.
Il importe tout particulièrement d'adopter une démarche ouverte associant les principaux acteurs de la société civile.
He has developed an approach that involves the cardboard model as an inherent component of the design process.
Il a développé une approche qui implique le modèle en carton comme un élément intrinsèque du processus de design.
We are developing this deposit using an environmentally friendly approach that involves utilizing waste and tailings.
Nous développons ce dépôt en utilisant une approche écologique qui consiste à utiliser les déchets et les résidus.
These conservation issues require a multidisciplinary approach that involves professionals, craftspeople, policy makers and owners.
Ces enjeux de conservation nécessitent une approche multidisciplinaire impliquant professionnels, artisans, décideurs politiques et propriétaires.
I think it's a multipronged approach that involves parents, teachers, and the kids themselves.
Nous devons adopter une approche multidimensionnelle qui inclut les parents, les enseignants et les enfants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.