Examples with "appropriate error message is displayed" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you use vSphere Client, an appropriate error message is displayed in the compatibility section of the migration wizard.
Si vous utilisez vSphere Client, un message d'erreur approprié s'affiche dans la section compatibilité de l'assistant de migration.
Downloading LARP updates may occasionally fail for various reasons, in which cases their installation is interrupted and an appropriate error message is displayed.
Le téléchargement des mises à jour peut échouer pour divers raisons, dans quel cas l'installation des mises à jour est annulée et un message d'erreur décrivant l'erreur est affiché.
The data is validated for the two available scenarios simultaneously and any appropriate error message is displayed when the user clicks on Save changes.
Les données sont validées simultanément pour les deux scénarios disponibles et tout message d'erreur approprié s'affiche lorsque l'utilisateur clique sur Enregistrer les modifications.
Note: If communication is not established, the Photo mode is defused and an appropriate error message is displayed on the screen.
Note: Si la communication n'est pas établie, le mode «Photo» est désamorcé et un message d'erreur approprié est affiché.
Andere resultaten
If the volume level for the subwoofer is not appropriate, an error message is displayed.
Si le niveau de volume du subwoofer n'est pas approprié, un message d'erreur s'affiche.
If syntax errors are detected in a module during compilation, appropriate error notifications are displayed in the message panel and no executable code is produced.
Si des erreurs de syntaxe sont détectées dans un module lors de la compilation, des messages d'erreur sont affichés dans le panneau de messages et aucun code exécutable n'est produit.
The connection fails; the appropriate error message for connection failure is also displayed
La connexion échoue ; le message d'erreur correspondant à l'échec de connexion apparaît également.
If a logical error is encountered during execution, an appropriate warning or error message is immediately displayed in the message panel and if the error is fatal execution is interrupted.
Si une erreur de logique est détectée, un message d'avertissement ou d'erreur est immédiatement affiché dans le panneau de messages et, si l'erreur est fatale, l'exécution est interrompue.
An error message may be displayed to the user if appropriate.
Un message d'erreur peut être affiché pour l'utilisateur si nécessaire.
Please read the red error messages displayed NEAR the entry fields carefully and re-enter the appropriate information.
Veuillez lire attentivement le message d'erreur rouge qui s'affiche au-dessus des champs d'entrée, puis retapez les informations.
If a user attempts to access the deleted VDP Appliance, an appropriate error message needs to be displayed.
Lorsque l'utilisateur tente d'accéder à l'appliance VDP supprimée, un message d'erreur approprié doit s'afficher.
If the values for some attributes do not satisfy the corresponding business rules, appropriate error messages should be displayed to help the user to fix the errors.
Si les valeurs pour certains attributs ne respectent pas les règles de validation, les messages d'erreur appropriés doivent être affichés pour aider l'utilisateur à corriger les erreurs.
The crashed website displayed an error message for all visitors.
Le site web hors service affichait un message d'erreur pour tous les visiteurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.