Vertaling van "appropriate export documentation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
documents d'exportation appropriés
The exporter must present a letter of credit and appropriate export documentation to the bank in order to be eligible for this financing.
L'exportateur doit présenter une lettre de crédit et les documents d'exportation appropriés à la banque afin d'être admissible à ce financement.
A more meaningful examination would review the time between the placing of an order or opening an irrevocable letter of credit, receiving the appropriate export documentation, actual date of export, and date of import.
Il faudrait examiner plus sérieusement le temps écoulé entre la commande ou l'ouverture d'une lettre de crédit irrévocable, la réception des documents d'exportation appropriés, la date effective d'exportation et la date d'importation.
Under this new penalty system you could be issued a penalty for failing to comply with the Regulations and submitting the appropriate export documentation within the required time frames.
En vertu de ce régime, une pénalité pourrait être imposée si vous omettez de respecter le Règlement et de présenter les documents d'exportation appropriés dans les délais requis.
Registrants who may have problems determining the appropriate export documentation for their particular situations may contact their Revenue Canada tax services office for assistance.
Les inscrits qui éprouvent des difficultés à déterminer quels sont les documents d'exportation appropriés à leur situation particulière peuvent communiquer avec le bureau des services fiscaux de Revenu Canada de leur région pour obtenir de l'aide.
The Reporting of Exported Goods Regulations require that all Canadian exports, including in-transit movements, be reported to the CBSA by submitting the appropriate export documentation to a designated export office within legislated time frames.
Le Règlement sur la déclaration des marchandises exportées exige que toutes les exportations canadiennes, y compris les expéditions en transit, soient déclarées à l'ASFC en présentant les documents d'exportation appropriés à un bureau des exportations désigné dans les délais impartis.
In the case of shipments controlled under a bilateral restraint arrangement, a new import permit will not be issued until the appropriate export documentation has been provided by the competent authorities in the country of export.
Dans le cas d'importation de vêtements faisant l'objet d'un accord bilatéral d'auto-limitation, les licences d'importation ne seront pas émises tant que les autorités compétentes du pays exportateur n'auront pas émis les licences d'exportation indiquant la classification appropriée de ces vêtements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.