Vertaling van "appropriate framework for the implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cadre approprié pour la mise en œuvre
The economic situation and the outlook for the next few years provided an appropriate framework for the implementation of legislation that takes these needs into account.
La situation économique et les projections pour les années à venir ont offert le cadre propice pour impulser une norme qui réponde à ces besoins.
An appropriate framework for the implementation of public service obligations should be determined whenever they are deemed necessary.
Un cadre approprié en ce qui concerne la mise en oeuvre d'obligations de service public devrait être défini chaque fois que cela serait jugé nécessaire.
Ecuador considers that improvements in regional and subregional integration provide the appropriate framework for the implementation of confidence-building measures.
L'Équateur estime que les améliorations en matière d'intégration régionale et sous-régionale constituent un cadre approprié pour la mise en œuvre de mesures de confiance.
In order to propagate uncertainties, a fuzzy set approach provides an appropriate framework for the implementation of a Bayesian model mimicking expert elicitation.
Afin de propager les incertitudes, une approche basée sur les ensembles flous fournit un cadre approprié pour la mise en oeuvre d'un modèle bayésien imitant le raisonnement d'expert.
Effective policies and procedures, coupled with standardized right-to-audit clauses for the spectrum of PSPC contracts types, provides an appropriate framework for the implementation of the right-to-audit clause. Training is available to contracting personnel
Des politiques et procédures efficaces jumelées à des dispositions normalisées sur le droit de vérification pour l'ensemble des types de marchés de SPAC forment un cadre approprié pour la mise en œuvre de la disposition sur le droit de vérification.
UNSCR 1860 provides the appropriate framework for the implementation of a lasting ceasefire which we are calling for.
La résolution 1860 du Conseil de sécurité offre le cadre approprié pour la mise en œuvre d'une trêve durable, à laquelle nous appelons.
Brazil's national programme of action provided the appropriate framework for the implementation of cooperation at the regional level.
Le Programme d'action national du Brésil fournissait le cadre approprié pour la mise en œuvre de la coopération au niveau régional.
Based on the findings of the project, NFP provided an appropriate framework for the implementation of the Forest Instrument.
En se fondant sur les résultats du projet, le PFN ghanéen a offert un cadre approprié pour la mise en application de l'Instrument concernant les forêts.
It further stressed that the New Partnership for Africa's Development (NEPAD) was an appropriate framework for the implementation of the Johannesburg Plan of Implementation (JPOI) and the Millennium Development Goals (MDGs) in the region.
Il a en outre souligné que le Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique (NEPAD) était un cadre approprié pour la mise en œuvre du Plan d'application de Johannesburg et des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) dans la région.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.