In either case, appropriate security would need to be provided.
Processing in a manner that ensures the appropriate security of the personal data.
Should be processed in a way that ensures appropriate security.
Elles doivent être traitées avec les normes de sécurité adéquates.
carrying out system risk analyses and proposing appropriate security counter-measures,
analyses de risques de systèmes et proposition de contre-mesures de sécurité adéquates,
The committee decides on the appropriate security level for each type of sporting event.
Le comité décide du stade de sécurité approprié pour chaque type d'événement sportif.
Indeed, it makes it possible to set up appropriate security arrangements.
Il permet en effet de mettre en place des aménagements de sécurité adéquats.
Examiners must clear the appropriate security level to be hired.
Les examinateurs doivent obtenir l'autorisation de sécurité appropriée pour être embauchés.
This hazard could be eliminated through appropriate security devices.
Ces risques pourraient être éliminés au moyen de systèmes de sécurité adéquats.
Businesses must also invest in appropriate security tools.
Les entreprises doivent également investir dans des outils de sécurité appropriés.
The appropriate security clearance shall be required before appointment.
L'habilitation de sécurité appropriée doit être obtenue avant la nomination.
Must be compliant with the appropriate security policies.
Doit être compatible avec les stratégies de sécurité appropriées.
Will protect your personal information with appropriate security safeguards.
Soumettre vos renseignements personnels aux mécanismes de sécurité appropriés.
Quite rightly, it is essential to guarantee appropriate security conditions.
À juste titre, il est indispensable de garantir des conditions de sécurité appropriées.