Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aps press
Vertaling van "aps press" in Frans
The two countries are going to establish a storage unit for petroleum products with a capacity of 40 million cubic metres per year, as the APS press agency reported on 5 February last.
Les deux pays vont mettre en place une unité de stockage de produits pétroliers d'une capacité de 40 millions de mètres cubes par an, rapport l'agence de presse APS le 5 février dernier.
Elsewhere, the government of Senegal announced this week, to the APS press agency, that over the next 2 years it intends to install 3 million low-energy light bulbs, to solve the energy crisis affecting the country.
Par ailleurs, le gouvernement du Sénégal a annoncé cette semaine, à l'agence de presse APS, son intention d'installer dans les 2 prochaines années 3 millions de lampes basses consommation (Lbc), afin de résoudre la crise énergétique qui touche le pays.
Work should commence before the end of the first quarter of this year, the company Sonelgaz, which is responsible for the works, said this week to the APS press agency.
Les travaux devraient commencer avant la fin du premier trimestre de cette année, a déclaré cette semaine l'entreprise Sonelgaz, responsable des travaux, à l'agence de presse APS.
It will contribute to the funding of a project for drinking water access in the Saloum delta region, reported the APS press agency last Friday.
Il va permettre de contribuer au financement d'un projet d'accès à l'eau potable dans la région de delta du Saloum, rapporte l'agence de presse APS vendredi dernier.
A programme of waste water treatment and access to drinking water is going to be established in Senegal which will benefit 220,000 people, according to the APS press agency.
Un programme d'assainissement et d'accès à l'eau potable va être mis en place au Sénégal qui va bénéficier à 220, 000 personnes, rapporte l'Agence de Presse APS.
In Senegal, the road network was also in the news this weekend, reports the APS press agency.
Au Sénégal, le réseau routier faisait également l'actualité ce week-end, rapporte l'agence de presse APS.
The Minister declared that this "portfolio of projects" will amount to more than 1,500 billion FCFA (3.4 billion Dollars), according to the APS press agency.
Le ministre a déclaré que ce "portefeuille de projets" s'élève à plus de 1500 milliards de FCFA (3,4 milliards de dollars), rapporte l'agence de presse APS.
This funding will improve access to drinking water and sanitation for all Nigerians, at an acceptable cost, reports a press release from the World Bank, published by the APS press agency.
Ce financement devra permettre de renforcer l'accès à l'eau potable et à l'assainissement pour tous les Nigériens et à un tarif acceptable, rapporte un communiqué de la Banque mondiale, publié par l'agence de presse APS.
This new hydraulic infrastructure has been financed by Luxembourg, as part of a cooperation agreement designed to improve the sanitary and socio-economic conditions of the rural population in Senegal, especially in the regions of Thiès and Louga, reports the APS press agency.
Cette nouvelle infrastructure hydraulique a été financée par le Luxembourg, dans le cadre d'un accord de coopération visant à améliorer les conditions sanitaires et socio-économiques des populations rurales au Sénégal, notamment dans les régions de Thiès et Louga, rapporte l'agence de presse APS.
Mr. Mohamed H'midouche, resident representative of the ADB, told the APS press agency that "the highway will solve some major congestion problems and provide rapid access to the city of Dakar".
M. Mohamed H'midouche, représentant résident de la BAD, a indiqué à l'agence de presse APS que «l'Autoroute permettra de pallier aux importants problèmes de congestion et d'assurer un accès rapide à la ville de Dakar».
It is being financed by the World Bank at a cost of 5 million dollars and will bring access to drinking water to a further 200,000 people in the regions of Saint-Louis, Matam, Tambacounda and Kédougou, reports the APS press agency.
Il est financé par la Banque Mondiale à hauteur de 5 millions de dollars et permettra à près de 200.000 personnes supplémentaires d'accéder à l'eau potable dans les régions de Saint-Louis, Matam, Tambacounda et Kédougou, rapporte l'agence de presse APS.
A release from the APS press agency reports that the works will consist of the creation of three fishing ports and marinas at Sidna Youcha, Beni K'sila, Oued Z'hor and Madagh.
Une dépêche de l'agence de presse APS rapporte que les travaux consisteront en la réalisation de quatre ports de pêche et de plaisance à Sidna Youcha, Beni K'sila, Oued Z'hor et Madagh.
This report was made last Thursday by the General Directorate of Taxes last Thursday to the APS press agency.
C'est ce qu'a indiqué, jeudi dernier la Direction générale des impôts à l'agence de presse APS.
Synoniemen voor aps press in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 33 ms.
