During the session, the career counselor had him take several aptitude tests.
En séance, le conseiller en carrière lui a fait passer plusieurs tests d'aptitudes.
The astronaut candidates during the first series of aptitude tests.
Les candidats astronautes pendant la première série de tests d'aptitudes.
Our Mental aptitude tests are developed by leading experts in the field of psychology and assessment.
Nos épreuves d'aptitude mentales sont développées par de principaux experts en la matière de la psychologie et de l'évaluation.
Moreover, the proposal foresees the obligation for the Member States to organise aptitude tests on a regular basis.
En outre, la proposition prévoit l'obligation pour les États membres d'organiser, sur une base régulière, des épreuves d'aptitude.
The necessary aptitude tests should not be exaggerated.
Les tests d'aptitude nécessaires ne doivent pas être exagérés.
Students are then prepared for interviews and aptitude tests.
Les étudiants sont ensuite préparés pour des entrevues et des tests d'aptitude.
In some cases, aptitude tests are required.
Dans certains cas, des tests d'aptitude sont exigés.
Looks like the results for your state aptitude tests.
On dirait les résultats de vos tests d'aptitude.
Professional aptitude tests are used to identify the people best suited to this line of work.
Les tests d'aptitude professionnelle servent à identifier les personnes les plus adaptées à ce métier.
In the recruiting centres, when you go, you actually do aptitude tests.
Dans les centres de recrutement, on fait des tests d'aptitude.
If not, more interviews or aptitude tests will be carried out.
Dans le cas contraire, d'autres entretiens ou tests d'aptitude seront organisés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.