The arced bridge gracefully spanned the river, creating a beautiful silhouette.
Le pont arqué enjambait gracieusement la rivière, créant une silhouette magnifique.
An arced horizon met the ocean, where the sun dipped below the waves.
Un horizon arqué rencontrait l'océan, où le soleil se couchait sous les vagues.
In one embodiment, the storm panel comprises a polymeric sheet having an arced geometry.
Dans un mode de réalisation, le panneau de protection contre les orages comprend une feuille polymère ayant une géométrie en forme d'arc.
The guide group also comprise a clip that selectively secures to the arced guide.
Le groupe de guides comprend également une agrafe qui fixe de manière sélective le guide en forme d'arc.
The surface features are discontinuous within the segment with respect to a first arced path defined at a first radial distance from the central axis.
Les éléments de surface sont discontinus dans le segment par rapport à un premier trajet courbe défini à une première distance radiale depuis l'axe central.
The arced lines in her drawing depicted the movement of water.
Les lignes arquées de son dessin représentaient le mouvement de l'eau.
He marveled at the arced layout of the amphitheater from his seat.
Il s'émerveillait devant la disposition arquée de l'amphithéâtre depuis son siège.
She designed an arced garden path that led to a cozy seating area.
Elle a conçu un sentier de jardin arqué qui menait à un coin salon confortable.
An arced path through the park made the walk both scenic and pleasant.
Un chemin arqué à travers le parc rendait la promenade à la fois pittoresque et agréable.
An arced surface of the protrusions is in contact with the rotating component.
Une surface arquée des protubérances est en contact avec le composant rotatif.
The distal end comprises an arced bridge spanning edges of the cylindrical body.
L'extrémité distale comprend un pont arqué sous-tenant des bords du corps cylindrique.
An arced line traced the movement of the dancer across the stage.
Une ligne arquée traçait le mouvement de la danseuse sur la scène.
She admired the arced wings of the soaring eagle against the sky.
Elle admirait les ailes arquées de l'aigle planant dans le ciel.