Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
archaeological assemblage
Vertaling van "archaeological assemblage" in Frans
Researchers found that tools used for fish processing and plant working were easily identifiable from an archaeological assemblage.
Les chercheurs ont découvert que les outils utilisés pour le traitement des poissons étaient facilement identifiables à partir d'un ensemble archéologique.
The site of Brignol provides a new archaeological assemblage attributable to the quite particular grattoir Caminade facies of the Recent Aurignacian.
Le site de Brignol fournit un nouvel ensemble archéologique à rattacher à un faciès très restreint de l'Aurignacien récent, celui à grattoirs Caminade.
Run off therefore progressively reorganized the initial archaeological assemblage along the slope.
Le ruissellement a donc progressivement réorganisé l'assemblage archéologique initial le long du versant.
The first step of my spatial analysis consists in rating the range of the disruption of the archaeological assemblage, from the artefacts discarded by the hominians to their discovery by the OGRE archaeologists.
La première phase de l'étude spatiale consiste donc à évaluer l'ampleur des bouleversements qu'a pu subir l'assemblage de vestiges depuis son abandon initial par les Hominines jusqu'à sa découverte par les archéologues de l'OGRE.
Andere resultaten
We briefly present these Late Paleoindian sites and their archaeological assemblages.
Nous présentons ces sites paléoindiens récents et leurs assemblages archéologiques.
Stimulate thought on the potential of archaeological assemblages for understanding long-term changes, human behaviour and cognition, and evolution.
Stimuler une réflexion sur les potentialités des documents archéologiques pour la compréhension des changements à longue terme, le comportement humain et la cognition, et l'évolution.
For this purpose, we analyze archaeological assemblages, mainly based on their manufacturing waste-products, in light of the results of a previous experimental program.
À cet effet, nous analyserons l'assemblage archéologique, en partant surtout des déchets de fabrication, à la lumière des résultats d'un précédent programme expérimental.
This study establishes the Roc de Marsal litho-stratigraphy and explains the impact of both dynamic and diagenetic processes on the archaeological assemblages.
Cette étude se propose d'établir la litho-stratigraphie du site et d'appréhender l'impact des processus dynamiques et diagénétiques sur les ensembles archéologiques.
Unfortunately, Didon and Castanet's excavations were carried out according to the concerns and practices of another time, resulting in incomplete archaeological assemblages without precise stratigraphic and spatial context.
Malheureusement, les fouilles ont été réalisées selon des préoccupations et des pratiques dont découle un matériel archéologique incomplet et sans précision stratigraphique et spatiale.
The results allow us to evaluate the taphonomic biases created by carbonization, which are detrimental to the specific identification of seeds and the interpretation of archaeological assemblages.
Les résultats permettent d'évaluer les biais taphonomiques engendrés par la carbonisation, préjudiciables pour l'identification spécifique des semences et l'interprétation des assemblages archéologiques.
The mechanisms identified here (run-off and bioturbation in particular) let us evaluate notable disturbances of the archaeological assemblages.
Ruissellement et bioturbation, en particulier, laissent envisager des perturbations notables des ensembles archéologiques.
Then follows the application of these methods to the archaeological assemblages as well as the archaeozoological approach which established a calendar for the cultural phases of each site.
Ensuite, l'application de ces méthodes sur les assemblages archéologiques, en plus de l'approche archéozoologique, a permis d'établir un "calendrier économique" pour les phases culturelles de chaque site.
In many archaeological assemblages, the presence of traces made by humans and made by carnivores on faunal assemblages raises the question of the respective roles played by these two agents in the accumulation and modification of the bones.
Résumé Dans de nombreux ensembles archéologiques, l'observation de traces d'origine anthropique et de traces de carnivores sur les stocks fauniques soulève le problème des rôles respectifs joués par ces deux agents dans l'accumulation et la modification des ossements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor archaeological assemblage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 62. Exact: 4. Verstreken tijd: 50 ms.
