Vertaling van "archived for future reference" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
archivé pour consultation future
archivés pour consultation ultérieure
All rejected messages are to be kept archived for future reference.
Tous les messages refusés doivent être archivés pour une future référence.
All the rejected applications were archived for future reference.
Toutes les candidatures refusées ont été archivées pour référence future.
The data are then archived for future reference.
Les données sont ensuite archivées pour pouvoir s'y référer ultérieurement.
All projects are archived for future reference.
Tous les projets sont archivés et conservés pour consultation ultérieure.
It is recommended that all aging structures be archived for future reference.
Il est recommandé de conserver toutes les structures ayant servi à déterminer l'âge pour référence ultérieure.
Each subject would be posted to the discussion board on a monthly basis, then archived for future reference.
Chaque sujet serait affiché au babillard électronique pendant un mois, puis archivé pour consultation future.
Final reports, raw data, study plans and well characterised and identified test substances shall be archived for future reference.
Les rapports définitifs, données brutes, plans d'études et substances d'essai dûment caractérisées et identifiées doivent être archivés en vue d'une utilisation ultérieure.
The final record of the audit procedures performed, relevant evidence obtained and conclusions reached is retained and archived for future reference.
Le compte rendu définitif des procédures d'audit mises en œuvre, des éléments probants pertinents obtenus et des conclusions tirées est conservé et archivé pour consultation future.
The source and target texts are archived for future reference, together with the glossaries of technical terms compiled during the translation process.
Les textes source et cible sont archivés pour consultation ultérieure, ainsi que les glossaires de termes techniques que nous avons composés au cours du processus de traduction.
additionally, medical device parameters may be modified and the recorded information may be archived for future reference.
en outre, les paramètres du dispositif médical peuvent être modifiés et l'information enregistrée peut être archivée pour une consultation future.
Further, it is a project manager's job to make sure that all relevant actions are approved and signed off on, and that these documents are archived for future reference.
En outre, le chef de projet doit s'assurer que toutes les activités pertinentes sont approuvées et autorisées, et que ces documents sont archivés pour consultation ultérieure.
After submission, the report goes through a human audit procedure where it can be escalated to a legitimised report, be assigned investigative staff or be archived for future reference.
Après l'envoi, le rapport passe par une procédure de vérification humaine, où il peut être élevé au rang de rapport validé, attribué à des enquêteurs ou archivé pour être consulté à l'avenir.
Moreover, all these documents need IN be archived for future reference or supervision.
Et de plus tous ces documents requièrent être archivés pour de futures consultations ou supervision.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.