Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arcing contact
Vertaling van "arcing contact" in Frans
contact à arc
contact de formation d'arc
and an arcing contact in the form of a rod
et un contact d'arc en forme de tige
intended for interacting with a second arcing contact
destiné à coopérer avec un second contact d'arc
for supplementary drive of the second arcing contact piece
pour l'entraînement supplémentaire de la deuxième pièce de contact de coupure
a high-voltage power switch with arcing contact pieces which can be moved in relation to each other, and an axially moveable insulating nozzle. an axially displaceable field electrode is provided on the opposite side to the driving gear
disjoncteur haute tension présentant des pièces de contact de coupure mobiles l'une par rapport à l'autre et un ajutage isolant mobile axialement, dans lequel il est prévu, du côté opposé aux moyens d'entraînement, une électrode de champ mobile axialement
furthermore, the contact tulip simultaneously acts as an arcing contact and as a short-time current contact.
par ailleurs, la tulipe de contact sert de contact à arc et de contact électrique temporaire.
disclosed is a heavy-duty circuit breaker comprising an axis by means of which an axial coordinate that runs parallel to said axis and a radial coordinate which extends perpendicular thereto are defined, an arcing contact piece, a current conducting element, and an arc-resistant element
l'invention concerne un disjoncteur présentant un axe définissant une coordonnée axiale parallèle à l'axe, et une coordonnée radiale perpendiculaire à l'axe, comportant un élément de contact à arc, un élément conducteur et un élément de protection contre le feu
a circuit breaker comprising inside an interrupter chamber, a hollow arcing contact
le disjoncteur comprend, à l'intérieur d'une chambre de coupure, un contact d'arc creux
From the prototype through to series production, we will work closely with you to develop the most efficient and weight optimized arcing contact system.
Du prototype jusqu'à la production en série, nous travaillons en étroite collaboration avec vous pour développer le système de contact d'arc le plus efficace et avec une masse optimisée.
the invention relates to a high voltage circuit breaker having two arcing contact elements, whereby at least one of said arcing contacts can be actuated
l'invention concerne un disjoncteur haute tension comportant deux pièces de contact d'arc, au moins une de ces pièces pouvant être actionnée
the first arcing contact has a shaft with an enlarged diameter and an end piece with a reduced diameter
ce premier contact d'arc possède une tige de diamètre agrandi et une pièce terminale de diamètre réduit
an interrupter unit of a high-voltage power circuit breaker has two arcing contact pieces, between which an arc is struck in the event of a break
un ensemble interrupteur d'un sectionneur de puissance haute tension comporte deux pièces de contact d'arc, entre lesquelles s'allume un arc en cas de coupure
the contact arrangement also has a discharge area, which is guided around the tubular arcing contact and has a fixedly held wall, and a compression apparatus having a fixed piston
l'ensemble de contacts présente en outre un espace d'échappement qui est situé autour du contact d'arc de forme tubulaire et qui comprend une paroi maintenue en position fixe ainsi qu'un dispositif de compression comprenant un piston fixe
the length and diameter of the discharge channel and, optionally, the movement of the second arcing contact element are matched to each other in such a way that the magnetic arc blow is optimized in order to extinguish the arc.
la longueur et le diamètre du canal d'écoulement, ainsi qu'éventuellement le mouvement de la deuxième pièce de contact d'arc sont coordonnés de manière que le souffle automatique soit optimisé pour l'extinction de l'arc.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor arcing contact in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 35 ms.
