Vertaling van "are also currently developing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sont également en train de développer
Other technological and organizational innovations are also currently developing.
D'autres innovations technologiques ou organisationnelles germent actuellement.
We are also currently developing standards and guidelines aimed at ensuring the quality and functionality of oxygen reduction systems.
Nous participons également actuellement au développement de normes et de directives visant à garantir la qualité et la fonctionnalité des systèmes de réduction d'oxygène.
Moreover, the two experts are also currently developing solutions to facilitate the tasks of the compliance team when it comes to dormant policies.
De plus, les deux experts développent actuellement des solutions permettant de simplifier les tâches des équipes de conformité relatives aux polices dormantes.
With innovation at our core, we are also currently developing certain tools that would give our partners prediction-based recommendations when it comes to volume increase.
Avec l'innovation au cœur de nos préoccupations, nous sommes également en train de développer certains outils qui permettront à nos partenaires de faire des recommandations basées sur la prédiction en matière d'augmentation de volume.
Similarly, we are also currently developing the theme of biotechs in the health sector, targeting companies capable of conceiving medical technologies in oncology and the treatment of orphan diseases, he adds, by way of example.
De la même façon, nous développons actuellement le thème des biotechs dans le secteur de la santé, en ciblant les sociétés capables de concevoir des technologies médicales en cancérologie et traitement des maladies orphelines illustre-t-il.
MT: We have a lot of experience in hotel construction and are also currently developing different hotel concepts.
MT : Nous bénéficions d'une grande expérience dans la construction d'hôtels et travaillons actuellement à l'élaboration de plusieurs concepts d'hôtel.
The proponents are also currently developing proposals for other areas of the negotiations such as in Services and Rules and hope to be able to bring these into the system in the New Year.
Par ailleurs, les auteurs des propositions élaborent actuellement des propositions portant sur d'autres domaines des négociations tels que les services et les règles et ils espèrent pouvoir les présenter l'année prochaine.
Researchers at Amrita University are also currently developing apps for at-for at-sea location tracking and alerts for collisions, maritime-boundary crossings, obstacles and inclement weather, etc.
Les chercheurs de l université Amrita sont également en train de développer des applis pour le suivi et la localisation en mer, des alertes collision, de franchissement de frontières maritimes, d'obstacles et de mauvais temps etc.
We are also currently developing training courses and other tools to help organisations to adopt a Quality approach.
Des formations ainsi que d'autres outils pour accompagner l'adoption d'une démarche Qualité sont en cours de développement par le Groupe URD.
The National Reference Laboratory and the other main laboratories in the country are also currently developing their capacity to diagnose cases of XDR-TB (although none have been detected in Rwanda to date).
Le Laboratoire national de référence et d'autres grands laboratoires du pays renforcent actuellement leurs capacités en matière de diagnostic de la tuberculose extrêmement résistante (même si aucun n'en a détecté à ce jour).
Casa África and the WTO are also currently developing a working document on the Africa Brand and its impact on tourism on the continent, an issue that was widely discussed during the Commission's meetings.
Casa África et l'OMT travaillent actuellement ensemble à l'élaboration d'un document de travail sur la marque Marca África et ses effets sur le tourisme sur le continent, un aspect largement débattu lors des réunions de la Commission.
Dabis and the Nasser brothers are also currently developing their first feature films, Shake and Casting, supported by the Med Film Factory development programme.
Deema Dabis travaillera quant à elle sur Dabis et les frères Nasser sont également en train de développer leurs premiers longs métrages, Shake et Casting, soutenus par le programme de développement Med Film Factory.
Vision Systems and Sunpartner Technologies are also currently developing an electronic dimming sun visor.
Vision Systems et Sunpartner Technologies travaillent actuellement au développement d'un pare-soleil opacifiant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.