We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nonetheless, it would be a misreading of the case studies to conclude that they are arguments against missions for peace.
Néanmoins, ce serait mal interpréter les études de cas que de conclure qu'elles sont autant d'arguments contre les missions de paix.
Those are arguments where I can not compete.
Ce sont des arguments où je ne peux pas rivaliser.
command and the other things that follow are arguments passed to the program.
et les autres choses qui suivent sont des arguments passés au programme.
What we want to hear are arguments that would raise the level of debate.
Ce que l'on veut entendre, ce sont des arguments qui élèveraient la nature du débat.
The silence, the absence... are arguments that do not leave anyone indifferent, and can equally make a difference.
Le silence, l'absence... sont des arguments qui ne laissent pas indifférent, pouvant tout autant faire bouger les choses.
These are arguments that hold water and that cannot simply be ignored.
Ce sont des arguments qui comptent et qui ne peuvent tout simplement pas être ignorés.
They are arguments which give further cause for concern in terms of denominational education.
Ce sont des arguments qui justifient les craintes à l'égard de l'enseignement religieux.
These are arguments that they would continue to make, particularly in tribunals and courts.
Ce sont des arguments qu'ils continuent d'avancer, surtout devant les tribunaux.
Those are arguments that need to be made, and the hon. member has not heard the decision yet.
Ce sont des arguments qui doivent être avancés, et le député n'a pas encore entendu la décision.
These are arguments of an economic nature but that have important political repercussions for revolutionaries.
Ce sont des arguments dont la base est économique, mais elles ont des répercussions politiques importantes pour les révolutionnaires.
These are arguments that permit us to reject the complaints against the Latvian state.
Ce sont des arguments qui nous permettent de rejeter les plaintes contre l'État letton.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.