Vertaling van "are automatically generated using" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sont générés automatiquement en utilisant
One or more inferences between chemical or biological molecules are automatically generated using a connection network.
Au moins une inférence entre des molécules chimiques et biologiques est automatiquement générée à l'aide d'un réseau de connexion.
customized plans for product allocation and placement in a retail outlet are automatically generated using simple rule-based instructions
des plans personnalisés pour l'allocation et le placement de produits dans un point de vente au détail générés automatiquement au moyen d'instructions simples basées sur des règles
commands for the displacement are automatically generated using target dimensions of the workpiece lying at least in the vicinity of the contours
des ordres permettant le mouvement de déplacement, sont produits automatiquement grâce à des dimensions théoriques de la pièce au moins au niveau du contour
conservation relations are automatically generated using the description of the components, the interconnections between the components in the system, or both
les relations de conservation sont produites automatiquement au moyen de la description des composants et/ou des interconnexions entre les composants du système
Mango reports are automatically generated using the latest available information, and are updated in real-time.
Les rapports de Mango sont générés automatiquement en utilisant les dernières informations disponibles et sont mis à jour en temps réel.
Invoices are automatically generated using the recorded times and sent as a PDF, with a detailed report if desired.
Les factures sont générées automatiquement en utilisant les temps enregistrés et envoyées sous forme de PDF, avec un rapport détaillé si vous le souhaitez.
Itineraries are automatically generated using PDF files.
Les itinéraires sont générés automatiquement en utilisant des fichiers PDF.
The translations are automatically generated using Google's translation technology.
Les traductions sont automatiques avec la technologie Google.
OWB projects are analyzed for possible migration exceptions and ODI objects are automatically generated using the ODI API.
Les projets OWB sont analysés pour détecter les éventuelles exceptions de migration et les objets ODI sont générés automatiquement utilisant l'interface de programme d'application (API) ODI.
Market Reports The Autochartist market reports are automatically generated using specially designed software that recognizes graphic figures (patterns).
Les rapports de marché d'Autochartist sont générés automatiquement en utilisant un logiciel spécialement conçu qui reconnait les modèles graphiques (modèles).
The parts are prepared for subsequent milling and the NC programs are automatically generated using the Tebis CAM software and the integrated Job Manager.
Les pièces sont préparées en vue de leur fraisage ultérieur et les programmes CN sont créés automatiquement à l'aide des logiciels de FAO de Tebis et du Job Manager intégré.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.