Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are being input
Vertaling van "are being input" in Frans
saisie
Whilst the access code and the unique characteristic are being input into the pocket card reader, the PIN number which has been allocated to said unique characteristic is retrieved and displayed for a short time on a display.
La saisie du code d'accès et de la caractéristique univoque dans le lecteur de carte de poche provoque la recherche du numéro PIN associé à la caractéristique univoque et son affichage pendant un bref instant.
Light to indicate the channels to which digital signals are being input.
S'allume pour indiquer les canaux d'entrée numérique.
It is imperative that those intentions be carried out, as currently no contacts are being input into the system.
Il est impératif que cela se fasse puisqu'aucun contact n'est actuellement entré dans le système.
A direction signal is used to indicate whether test signals are being input to or output from the main die.
Un signal de direction est utilisé pour indiquer si de signaux d'essai sont fournis à l'entrée ou à la sortie depuis la puce principale.
What are the keywords that are being input to flag files, and how do things actually work on the ground with regard to the processing of applications?
Quels sont les mots clés qui sont introduits dans les fichiers de signalement, et comment les choses fonctionnent-elles réellement sur le terrain en ce qui concerne le traitement des demandes?
If you try to switch between the surround modes when 5.1 channel signals are being input, "Prohibit" appears in the front panel display.
Si vous essayez de changer de modes surround lorsque des signaux à 5.1 voies sont fournis, "Prohibit" apparaît sur l'afficheur de la face avant.
The DIGITAL indicator lights when digital signals are being input properly.
L'indicateur DIGITAL s'allume lorsque les signaux numériques sont entrés de façon correcte.
Some items on the VIDEO SET menu are available only if EXT SYNC is set to ON and the reference video signals are being input.
Certaines options du menu VIDEO SET sont uniquement disponibles si EXT SYNC est réglé sur ON et si des signaux vidéo de référence sont entrés.
A.PROC IIIIIII PARAMEEQ SURROUND DOLBY TIMETCRR PRIVATE Press "" and set operation in step 2 above cannot be performed when Dolby Digital signals are being input.
Remarque: L'opération de l'étape 2 ci-dessus ne peut pas être effectuée lorsque des signaux Dolby numériques sont reçus à l'entrée de l'appareil.
"Specific elements are being input by each party, and it is important to crystallise studies so that they can be put into practice", says David Chupin, CSTB Sustainable Development Delegation in Grenoble.
"Des éléments concrets émergent de part et d'autre et il est important de cristalliser les réflexions afin de pouvoir les mettre en pratique", commente David Chupin, Délégation au Développement Durable du CSTB, à Grenoble.
for acquiring the input figures as they are being input, and processing means
réalisant l'acquisition des chiffres saisis au fur et à mesure de leur saisie, et un moyen de traitement
Additional periods of LWOP/15C301 are being input that overlap the actual period from the LIW screen/15C306 period.
Des périodes additionnelles de CNP /15C301 sont entrées en chevauchant la période réelle à partir de l'écran CEN avec la période 15C306.
We would firstly ask that you ensure your login details are being input in the correct case using no symbols and secondly that you are attempting to login via the Live MT4 Server or
Veuillez donc tout d'abord vérifier que vous rentrez vos données de connexion dans la bonne case, sans symboles et que vous essayez bien de vous connecter à partir du serveur Live MT4 - ou En savoir plus
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor are being input in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 159365. Exact: 13. Verstreken tijd: 473 ms.
