We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many of these adjournments are being requested for the purposes of getting defence counsel.
Dans de nombreux cas, ces ajournements sont demandés pour obtenir les services d'un avocat de la défense.
How many hours and dollars are being requested?
Combien d'heures ou d'honoraires supplémentaires sont demandés?
No resources are being requested for construction.
Il n'est pas demandé de ressources pour des travaux de construction.
IV. No additional posts are being requested for the biennium 2012-2013.
Il n'est pas demandé de nouveaux postes pour l'exercice biennal 2012-2013.
No additional posts are being requested for 2010-2011.
Aucun poste supplémentaire n'est demandé pour le nouvel exercice.
No additional resources for travel are being requested in this presentation following the recommendation of the Advisory Committee.
Comme suite aux recommandations du Comité consultatif, aucun crédit supplémentaire n'est demandé au titre des voyages dans l'actuel projet de budget.
However, more resources are being requested for these activities.
Or, des ressources plus importantes sont demandées pour ces activités.
The application must also state precisely which special arrangements are being requested.
Elle doit également préciser clairement quelles dispositions particulières sont demandées.
All transactions for which corrections are being requested must be duty paid
Toutes les transactions pour lesquelles des corrections sont demandées doivent être payées
You can ask questions about why certain documents are being requested, and, if necessary, suggest alternatives which could achieve the same goal.
Vous pouvez poser des questions sur les raisons pour lesquelles certains documents sont demandés et, au besoin, suggérer des options qui pourraient atteindre le même objectif.
the scientific excellence of the specific research project for which computational resources are being requested
l'excellence scientifique du projet de recherche pour lequel les ressources de calcul sont demandées
We're beginning something new, so it's a starting point, but the intention over time is to track the kinds of things that are being requested.
Nous commençons quelque chose de nouveau, donc c'est un point de départ, mais l'intention est de suivre le genre de choses qui sont demandées.
Permissions messages are most likely to prevent a user from installing your extension because they don't understand why permissions are being requested.
Les messages de permissions sont plus susceptibles d'empêcher un utilisateur d'installer votre extension, car ils ne comprennent pas pourquoi les permissions sont demandées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.