Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are calculated using data
Vertaling van "are calculated using data" in Frans
sont calculées à partir des données
Performance rankings are calculated using data available at the time of calculation.
Les évaluations de performance sont effectuées à partir de données disponibles au moment de leur évaluation.
Although the system is monitored constantly, the thresholds used to trigger health rule warnings are calculated using data that was generated over a predefined interval.
Bien que le système soit surveillé en permanence, les seuils utilisés pour déclencher des avertissements de règle d'intégrité sont calculés à l'aide de données qui ont été générées pendant un intervalle prédéfini.
The interaction parameters for chlorine and methyl or methylene groups are calculated using data for the thermodynamic properties of 1-chloroalkane + alkane mixtures.
Premièrement, les paramètres d'interaction pour les groupes chlorine, méthyle et méthylène ont étés calculés en considérant des données des propriétés thermodynamiques des mélanges 1-chloroalcane + alcane.
Taxes and fees are calculated using data in tables 3 and 2 respectively
Les impôts et les commissions sont calculés à partir des données figurant dans les tableaux 3 et 2, respectivement.
NOx, SOx and other air pollutant emissions are calculated using data on fossil fuel consumption (natural gas, diesel, propane and gas) and electricity consumption.
Les émissions de NOx, de SOx et d'autres polluants atmosphériques sont calculées à partir des données de consommation de combustibles fossiles (gaz naturel, diesel, propane et essence) et de consommation d'électricité.
2016 volumes are calculated using data from January to June.
Les volumes de 2016 sont calculés à l'aide de données recueillies de janvier à juin.
Average trade shares in agricultural products are calculated using data from the UN COMTRADE database.
Les parts moyennes dans le commerce des produits agricoles sont calculées à l'aide de données de la base COMTRADE de l'ONU.
These ratios are calculated using data from the Labour Force Survey (LFS) over the period 2006 to 2010.
Ces ratios sont calculés en utilisant les données de l'Enquête sur la population active (EPA) pour la période allant de 2006 à 2010.
The margins reported here for Food and Beverages and for Tobacco Products in Singapore are calculated using data from 1990-1996 only.
Les marges indiquées ici pour les produits alimentaires et boissons et les tabacs à Singapour ont été calculées sur la base de données relatives à la période 1990-1996 seulement.
Share of World Inflows 2009 1 UNCTAD data for Canada is not available for 2009, Canada's inflows for 2009 are calculated using data from Statistics Canada converted to US$ using the annual average exchange rate.
1 Les données de 2009 pour le Canada n'étant pas disponibles auprès de la CNUCED, les entrées d'IED au Canada pour 2009 ont été calculées à l'aide des données de Statistique Canada converties en dollars É.-U. au taux de change annuel moyen.
Estimates for the U.S. are calculated using data from the Bureau of Economic Analysis and the U.S. Federal Reserve Board.
Les estimations pour les États-Unis sont calculées à partir des données du Bureau of Economic Analysis et du Federal Reserve Board des États-Unis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 64 ms.
