Vertaling van "are capable of complexing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sont capables de former un complexe avec
capables de complexer
peuvent complexer
The two beta-diketone groups are capable of complexing a metal species.
Les deux groupes bêta-dicétone sont capables de former un complexe avec une espèce métal.
Preferred polymers include biodegradable, amphiphilic polyphosphates which are capable of complexing one or more biologically active substances.
Les polymères préférés comprennent des polyphosphates biodégradables amphiphiles pouvant former un complexe avec une ou plusieurs substances biologiquement actives.
The final crosslinked derivative (linker) comprises three carboxylic groups and three tertiary amines which are capable of complexing various metals effectively.
Le dérivé réticulé final (groupe de liaison) comprend trois groupes carboxyliques et trois amines tertiaires qui sont aptes à complexer divers métaux de manière efficace.
Very long chain polymers are capable of complexing more than one mole of potassium ion per mole of polyether and thus bringing more than one mole of potassium permanganate into solution.
Les très longues chaînes de polymères peuvent complexer plus d'une mole d'ion potassium par mole de polyéther et solubilisent de ce fait plus d'une mole de permanganate de potassium.
Preferred cationic lipids for use in cationic liposomes include cationic lipids having a positively charged group and two hydroxyl groups which are capable of complexing one or more biologically active substances.
Parmi les lipides cationiques utilisés de préférence dans les liposomes cationiques, on trouve des liposomes cationiques comprenant un groupe chargé positivement et deux groupes hydroxyle qui sont capables de complexer une ou plusieurs substances bioactives.
The porphyrazine compounds, depending on the identity of A, B, C, and D are capable of complexing one to four metal ions to the periphery of the porphyrazine to form a multimetallic porphyrazine.
Selon la nature de A, B, C et D, les composés de porphyrazine sont capables de former un complexe avec un à quatre ions métalliques dans la périphérie de la pophyrazine pour former une porphyrazine multimétallique.
surprisingly, it has been found that certain fructan polycarboxylic acids, as opposed to the generally used sequestering agents, are capable of complexing metal ions in an efficient manner at a pH lower than 6
d'une manière surprenante, il a été montré que certains acides polycarboxyliques de fructosane peuvent complexer les ions métalliques de manière efficace à un pH inférieur à 6, contrairement aux agents séquestrants généralement utilisés
Detecting mercury in rivers Léti has developed new molecules called specific-stain ionic liquids that are capable of complexing mercury ions with excellent sensitivity while generating a fluorescent signal proportionate to mercury content.
Le Léti a mis au point des molécules appelées « liquides ioniques à tâche spécifique », capables de complexer les ions mercuriques avec une excellente sensibilité tout en générant un signal de fluorescence proportionnel à la teneur en mercure.
In some embodiments, the co-oligomer compounds are capable of complexing a siRNA of interest, thereby increasing the cell permeability of the siRNA, prior to release of the siRNA into the cell.
Dans certains modes de réalisation, les composés co-oligomères sont capables de former un complexe avec un ARNsi d'intérêt, augmentant ainsi la perméabilité cellulaire de l'ARNsi, avant l'administration de l'ARNsi dans la cellule.
COMPOUNDS BASED ON A TRIAZOLE GROUP THAT ARE CAPABLE OF COMPLEXING AT LEAST ONE METALLIC ELEMENT AND COORDINATION COMPLEX BASED ON THESE COMPOUNDS
COMPOSES A BASE D'UN GROUPMENT TRAZOLE APTES A COMPLEXER AU MOINS UN ELEMENT METALLIQUE ET COMPLEXE DE COORDINATION A BASE DE CES COMPOSES
Polymeric polyetheramidoamine hydrogel materials, which are capable of complexing heparin in physiological conditions are herein described.
Matières polymères d'hydrogel de polyétheramidoamine capables de former un complexe avec l'héparine dans des conditions physiologiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.