Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are changes made
Vertaling van "are changes made" in Frans
changements soient apportés
modifications sont apportées
changements sont apportés
The practice of relying, to varying degrees, on a mix of complementary self-insurance and bilateral and multilateral agreements will therefore likely continue unless there are changes made to the global financial architecture.
En conséquence, il est probable que la pratique consistant à s'appuyer, à des degrés divers, à la fois sur une auto-assurance complémentaire et sur des accords bilatéraux et multilatéraux sera maintenue, à moins que des changements soient apportés à l'architecture financière mondiale.
If approved, the CFIA will provide notice in writing of the approval which will remain valid until there are changes made to the wet storage system or otherwise determined by the CFIA.
Lorsqu'elles seront approuvées, l'ACIA fournira un avis écrit de l'approbation, lequel demeure valide jusqu'à ce que des changements soient apportés au système d'entreposage humide ou jusqu'au moment jugé opportun par l'ACIA.
These are changes made just for the sake of wielding power.
Ces changements ne sont apportés que dans un but de pouvoir.
The last thing that is tracked are changes made to satisfaction surveys.
Les modifications des enquêtes de satisfaction sont le dernier élément que nous suivons.
So there are changes made to the returning officers.
Il y a donc des changements au chapitre des directeurs du scrutin.
However, when there are changes made, the situation can become quite serious for vulnerable children.
Par contre, dès qu'on fait des changements, la situation peut devenir assez grave pour les enfants vulnérables.
With respect to the renewal of any organization, there are changes made every year.
Pour ce qui est d'une réorganisation possible, des changements sont faits chaque année.
What can be detected are changes made either by the painter himself or by the restorer.
Il est possible de découvrir les modifications effectuées par le peintre ou par un restaurateur.
So you can make a request and you can also ensure that there are changes made, if things are incorrect.
Nous pouvons donc faire une demande en ce sens et nous assurer que des changements sont apportés, si les données sont inexactes.
How are changes made to templates applied to documents?
Comment sont répercutées les modifications apportées aux modèles ?
They're trying to do their jobs well, but constantly there are changes made that interfere with that, and they do not feel supported.
Ils essaient de bien faire leur travail, mais ils doivent constamment composer avec des changements et ils ne se sentent pas soutenus.
There is no log tracking which user accepts a weight, nor are changes made within the weight window logged.
Il n'y a pas de registre permettant d'identifier l'utilisateur qui a confirmé un poids et les changements apportés dans la fenêtre du poids ne sont pas consignés.
Technical amendments are changes made to correct anomalies that arose after the original tax measure was passed and to correct consequences that were not intended.
Ces modifications visent à corriger des anomalies recensées après la mise en oeuvre des mesures fiscales initiales, et à supprimer certaines incidences imprévues.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor are changes made in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 156 ms.
