We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sont codées de telle
Images and video data are coded in such a manner that the coding distortions are suppressed and no large amount of processing is required.
Des images et des données vidéo sont codées de telle manière que les distorsions de codage sont supprimées et qu'aucune quantité importante de traitement n'est requise.
the instrument transformers of the plug-in unit are coded in such a manner that the codings of the current transformers and the voltage transformers are different
les transformateurs d'instrument de l'unité d'enfichage sont codés de façon que le codage des transformateurs d'intensité et celui des transformateurs de tension soient différents
according to the invention, the shank and the second eccentric disk are coded in such a way that the second eccentric disk can only slide onto the shank in the correct position when the peripheral burr obtained after punching points away from the head.
selon l'invention, la tige et la deuxième rondelle à excentrique sont codées de telle sorte que la deuxième rondelle à excentrique peut coulisser correctement sur la tige seulement lorsque l'arête d'estampage circonférentielle est éloignée de la tête.
Banking information does not circulate on the Internet and is only sent through encryption, in other words, they are coded in such a way that makes them completely illegible.
Les données bancaires ne circulent sur le réseau Internet que sous forme cryptée, c'est-à-dire qu'elles sont codées de manière à les rendre totalement illisibles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.