We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sont codés par couleur
sont indiqués en couleur
sont codées par couleur
In addition to improving visibility, the text and the meter display are colour-coded for dramatically easier recognition.
En plus d'améliorer la visibilité, le texte et l'écran du lecteur sont codés par couleur pour reconnaissance considérablement plus facile.
Passes in which a tramline was set, or requires setting, are colour-coded, and it is now possible to make simultaneous use of swath skipping and tramline functions.
Les passages dans lequel un jalon a été déterminé ou doit être déterminé sont codés par couleur et il est désormais possible d'utiliser simultanément les fonctions de saut d'andain et de jalonnage.
All accessories are easy to install, as the slots are colour-coded and labelled.
Tous les accessoires s'installent facilement car leurs emplacements sont indiqués en couleur et marqués.
The modular system structure makes it possible to expand the SOMMER base+ and pro+ with countless accessories in line with the "plug and play" principle. All accessories are easy to install since sockets are colour-coded and labelled.
Le système modulaire vous permet d'élargir les fonctions du base+ et du pro+ de SOMMER par « plug and play » avec de nombreux accessoires. Tous les accessoires s'installent facilement car leurs emplacements sont indiqués en couleur et marqués. Lock
They are colour-coded to tell them apart and are easily interchangeable.
Elles sont codées par couleur afin de pouvoir les différencier et sont facilement interchangeables.
For fast configuration and easy operation, the Raven has 44 keys, some of which are colour-coded to facilitate quick recognition of frequently used buttons.
Pour une configuration rapide et une utilisation facile, la Raven a 44 touches, dont certaines sont codées par couleur pour faciliter la reconnaissance rapide des boutons fréquemment utilisés.
Available in 2, 10 and 30 micron filtration the elements are colour-coded for easy identification.
Disponible en filtration de 2, 10 et 30 microns, les éléments sont codés par couleur pour une identification facile.
Working with Roles Clips are colour-coded and arranged by categories called roles - such as dialogue, music and effects - making them easy to identify in the browser and timeline.
Les plans sont codés par couleur et classés en catégories appelées rôles (dialogue, musique, effets, etc.) afin de mieux les identifier dans le navigateur et la timeline.
Apeks Nitrox regulators are suitable for use with up to 100% O2 and are colour-coded for easy identification.
Les régulateurs Apeks Nitrox peuvent être utilisés jusqu'à 100% d'O2 et sont codés par couleur pour faciliter leur identification.
Clips are colour-coded and arranged by categories called roles - such as dialogue, music and effects - making them easy to identify in the browser and timeline.
Rôles Les plans sont codés par couleur et rangés dans des catégories appelées « rôles », comme Dialogue, Musique et Effets.
Promotional devices are colour-coded in the Swisscom Online Shop.
Les appareils bénéficiant d'une promotion sont indiqués en couleur dans le Swisscom Online Shop.
Dots are colour-coded to represent three genetically distinguishable populations.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.