Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
are consistent with the code
Vertaling van "are consistent with the code" in Frans
sont conformes au Code
mutually recognize the doping control procedures and test results management, including the sport sanctions thereof, of any anti-doping organization that are consistent with the Code.
reconnaissent mutuellement les procédures de contrôle du dopage et les méthodes de gestion des résultats de toute organisation antidopage qui sont conformes au Code, y compris les sanctions sportives qui en découlent.
They also commit to promote cooperation between testing laboratories and to "mutually recognise the doping control procedures and test results management, including the sport sanctions thereof, of any anti-doping organisation that are consistent with the Code."
Ils s'engagent également à favoriser la coopération entre les laboratoires de contrôles et « reconnaissent mutuellement les procédures de contrôle du dopage et les méthodes de gestion des résultats de toute organisation antidopage qui sont conformes au Code, y compris les sanctions sportives qui en découlent ».
All Ontario restaurants and other organizations must make sure that their dress code policies are consistent with the Code.
Tous les restaurants et autres entreprises de l'Ontario doivent s'assurer que leurs politiques en matière de code vestimentaire sont conformes au Code.
This includes working with unions to negotiate collective agreements that are consistent with the Code.
Cela s'étend à la collaboration avec les syndicats à la négociation de conventions collectives conformes au Code.
States Parties shall encourage relevant competent professional associations and institutions to develop and implement appropriate codes of conduct, good practice and ethics related to anti-doping in sport that are consistent with the Code.
Les États parties encouragent les associations et institutions professionnelles compétentes à élaborer et à appliquer des codes de conduite, de bonne pratique et de déontologie appropriés et conformes au Code en matière de lutte contre le dopage dans le sport.
Improved training or strengthened educational requirements for justices of the peace, who preside over the majority of bail hearings, could strengthen their skills and confidence in making bail orders that are consistent with the Code's provisions.
Une formation améliorée ou des exigences de scolarité plus rigoureuses pour les juges de paix, qui président la majorité des enquêtes sur cautionnement, pourraient renforcer leurs compétences et leur confiance, les aidant à rendre des ordonnances de mise en liberté conformes aux dispositions du Code46.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 80 ms.
