Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are continually being added
Vertaling van "are continually being added" in Frans
sont continuellement ajoutés
New programs are continually being added to the program.
Nouveaux programmes sont continuellement ajoutés au programme.
The hurricane database from these years is sometimes found to be incomplete or incorrect, and new storms are continually being added as part of the ongoing Atlantic hurricane reanalysis.
La base de données de ces années-là est parfois jugée incomplète ou incorrecte et de nouvelles tempêtes sont continuellement ajoutés dans le cadre d'une réanalyse météorologique régulière.
Available for the most popular extensions, and new ones are continually being added
Disponible pour la plupart des extensions populaires, et des ajouts fréquents
Fresh, attractive banners are continually being added, which offer the very latest promotions for.
De nouvelles bannières sont ajoutées régulièrement, annonçant les dernières promotions offertes par.
New retailers are continually being added.
De nouveaux détaillants sont ajoutés périodiquement.
Images are continually being added to the database, so be sure to visit frequently.
D'autres images sont ajoutées à la base de données de façon continue; assurez-vous d'y revenir fréquemment.
New models are continually being added, and consumers are turning to this type of vehicle instead of shopping for conventional cars.
De nouveaux modèles s'ajoutent continuellement, et les consommateurs se tournent vers ce type de véhicule tout en délaissant peu à peu les voitures conventionnelles.
It is an evolving standard, new functions are continually being added which does not prevent the implementation of the current functions in browsers.
C'est un standard en perpétuelle évolution, de nouvelles fonctions sont continuellement ajoutées ce qui n'empêche pas l'implémentation des fonctions actuelles dans les navigateurs.
Redbubble is an online marketplace, and works are continually being added and removed by users for various reasons.
Redbubble est une place de marché en ligne. Des œuvres y sont donc régulièrement ajoutées et retirées par des utilisateurs pour diverses raisons.
Information on existing national laws relating to missing persons and enforced disappearance are continually being added to the ICRC database on national measures for the implementation of international humanitarian law ().
Le CICR enrichit continuellement sa base de données sur les mesures prises au niveau national pour mettre en œuvre le droit international humanitaire, en y incorporant des informations sur les lois nationales existantes concernant les personnes disparues et les disparitions forcées (< >).
Since then, new gTLDs are continually being added, week after week.
Depuis lors, de nouveaux gTLD sont ajoutés progressivement, semaine après semaine.
New products are continually being added to the existing modules therefore a new training module will be introduced in 2018, concentrating purely on the latest generations of snow guns developed by TechnoAlpin and the ATASSplus control system 2018 updates.
Les nouveaux produits sont systématiquement intégrés dans les modules existants. En 2018, un nouveau module de formation a donc été élaboré pour présenter les dernières générations d'enneigeurs de TechnoAlpin et les mises à jour du système de gestion ATASSplus 2018.
Other protocols are continually being added. Downloads
D'autres protocoles sont ajoutés au fur et à mesure. Téléchargements
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 53 ms.
