Examples with "are controlled by programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zoonosis, in wild animals, are controlled by programs for systematic diagnosis of animal's diseases.
Dans la faune sauvage, les zoonoses sont contrôlées par des programmes de dépistage systématique.
Computers are controlled by programs.
Les ordinateurs sont contrôlés par des programmes.
Andere resultaten
A variety of output signals of the device are controlled by program, very precise, such as operation time etc...
Un grand choix de signaux de sortie du dispositif sont commandés par le programme, très précis, comme le temps d'opération etc...
We are controlled by an invisible program that organises all life.
Nous sommes contrôlés par un programme invisible qui organise toute vie.
They are controlled by a special program on the PC.
Ils sont contrôlés par un programme spécial sur le PC.
All processes will run automatically, which are controlled by PC program.
Tous les processus seront exécutés automatiquement et sont contrôlés par un programme PC.
Those monsters... are controlled by action programs imprinted on these two tapes.
Ces monstres de l'espace sont contrôlés par les signaux qu'émettent les cassettes.
also a user display and an audio subsystem are controlled by the application program
le programme d'applications commande aussi un afficheur d'utilisateur, et un sous-système audio
The motors rotate in both directions and are connected to control circuits that are controlled by a computer program.
Les moteurs sont à double sens de rotation et sont reliés à des circuits de commande dépendant d'un programme de calcul.
disclosed is an automation system comprising intercommunicating components which are controlled by a program that is allocated thereto, respectively
l'invention concerne un système d'automatisation comprenant des composants qui communiquent entre eux et qui sont respectivement commandés par un programme leur étant associé
The claims effectively seek protection for systems and methods in which conventional computer means are controlled by a program so as to carry out abstracting, storing or retrieving of documents in accordance with the said set of rules.
Les revendications visent effectivement à la délivrance d'un brevet pour des systèmes et des méthodes faisant intervenir un ordinateur classique commandé par un programme, en vue de résumer, de mémoriser ou de retrouver des documents conformément aux règles précitées.
Through automatic bottling washer filler capper line, all production stages are controlled by PLC programs.
Grâce à la ligne de capsulage de remplissage automatique de la machine à laver les bouteilles, toutes les étapes de production sont contrôlées par des programmes PLC.
said plants operate within a network and are controlled by computer programs introduced in a server which control said method and plants.
de telles stations fonctionnent en réseau, commandées par des programmes d'ordinateur implantés sur un serveur contrôlant un tel procédé sur de telles stations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.