We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sont en déclin à cause
sont en déclin en raison
Research shows that swordfish populations are declining due to overfishing.
Les recherches montrent que les populations d'espadons sont en déclin à cause de la surpêche.
Only three populations are declining due to threats
Seulement 3 populations sont en déclin à cause de menaces.
Recent studies have indicated that incense tree populations are declining due to overexploitation.
Des études récentes ont indiqué que les populations d'arbre à encens sont en déclin en raison de la surexploitation.
These raptors are one of the world's largest and most powerful eagles whose populations are declining due to habitat loss, destruction of nesting sites and shooting.
Ces rapaces sont l'un des aigles plus grands et plus puissants du monde dont les populations sont en déclin en raison de la perte d'habitat, la destruction des sites de nidification et de tir.
Populations in Canada and the USA are declining due to the combined effects of White Pine Blister Rust, Mountain Pine Beetle, fire exclusion, and climate change.
Les populations canadienne et américaine de l'espèce sont en déclin à cause des effets combinés de la rouille vésiculeuse du pin blanc, du dendroctone du pin ponderosa, de l'absence de feux et des changements climatiques.
Seabird populations are declining due to overfishing and pollution in the oceans.
Les populations d'oiseaux marins déclinent en raison de la surpêche et de la pollution des océans.
These practices are declining due to other aspects of social changes.
Ces pratiques sont en voie de disparition étant donné les changements qui touchent d'autres aspects de la vie sociale.
Commodity prices are declining due to weakening world demand.
Les prix des marchandises sont en baisse en raison de la faiblesse de la demande mondiale.
Tuberculosis rates, too, are declining due to the implementation of focused interventions.
Les taux de tuberculose sont également en baisse suite à la mise en œuvre d'interventions ciblées.
He suggests that there is no evidence that native fish are declining due to farming.
Il avance que rien n'indique que le déclin du poisson autochtone soit imputable à la pisciculture.
As a result of global warming and rising sea levels, our coasts are declining due to coastal erosion.
Sous l'effet du réchauffement climatique et de la hausse du niveau des océans qu'il provoque, nos côtes sont en recul du fait de l'érosion du littoral.
These revenues are declining due to decreasing sales of the products that were developed under these programs.
Ces revenus sont à la baisse en raison du déclin des ventes de produits qui ont été mis au point en vertu de ces programmes.
The populations of the commercially important cod are declining due to overexploitation and environmental degradation.
Les populations de cabillauds, espèce qui revêt une grande importance commerciale, sont en déclin, en raison de la surexploitation et de la dégradation de l'environnement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.