Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are deeply problematic
Vertaling van "are deeply problematic" in Frans
sont extrêmement problématiques
sont profondément problématiques
Many of those laws are deeply problematic, but policies such as the strike hard campaign in Xinjiang or the national security law in Hong Kong go wildly beyond what is necessary, narrow, proportionate or reasonable.
Bon nombre de ces lois sont extrêmement problématiques, mais les politiques, comme la campagne « frapper fort » à Xinjiang ou la loi sur la sécurité nationale à Hong Kong sont très loin d'être nécessaires, ciblées, proportionnelles ou raisonnables.
These two assumptions are deeply problematic for oral historians, whose main goal is to document and archive the lives of individuals, rather than groups.
Ces deux hypothèses sont profondément problématiques pour les historiens qui cherchent à documenter et à archiver la vie des personnes plutôt que celle des groupes.
Those scenes in films are deeply problematic because I think they send messages to men that, like, eventually if you keep trying hard enough, a woman will relent.
Ce genre de scènes est problématique parce que cela dit aux hommes que s'ils insistent suffisamment, les femmes cèdent.
It's about throwing in a whole bunch of other things that are deeply problematic, including the fact that you reduce the ability of different states to take action on climate change.
Il est question d'intégrer tout un tas d'autres choses qui sont profondément problématiques, y compris le fait qu'on réduit la capacité des divers États de prendre des mesures à l'égard des changements climatiques.
Mr. Speaker, the affordable housing challenges we experience today are deeply problematic for many reasons, but what we have seen is a market dynamic that has exacerbated the problem that has been around for a while.
Monsieur le Président, les défis en matière de logement abordable auxquels nous sommes confrontés en ce moment sont très problématiques pour de nombreuses raisons, mais on peut dire que la dynamique du marché a exacerbé un problème qui existait déjà depuis un certain temps.
Consumer disputes of this kind are deeply problematic and painful for the people involved and I hope the Committee on Petitions can help.
Ce genre de litiges concernant les consommateurs est très problématique et douloureux pour les personnes concernées et j'espère que la commission des pétitions pourra apporter son aide.
187 Second, negotiations are deeply problematic because the Crown is almost always a party to criminal prosecutions in provincial courts.
187 Deuxièmement, de telles négociations sont hautement problématiques étant donné que l'État est pratiquement toujours partie aux poursuites pénales devant les cours provinciales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor are deeply problematic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 37 ms.
