Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are defined in the code
Vertaling van "are defined in the code" in Frans
sont définies dans le Code
Reasons for the indictment and sentencing of a perpetrator for an offence are defined in the Code of Criminal Procedure.
Les raisons de la mise en examen et de la condamnation de l'auteur d'une infraction sont définies dans le Code de procédure pénale.
The measures on the freezing, seizure and confiscation of the proceeds of crime, set out in article 31 of the Convention against Corruption, are defined in the Code of Criminal Procedure.
Les mesures relatives au gel, à la saisie et à la confiscation du produit du crime visées à l'article 31 de la Convention contre la corruption sont définies dans le Code de procédure pénale.
Trace points are defined in the code.
Des points de trace sont définis dans ce code.
Again, I would ask Ryan to see if he agrees with the statement that the bill as currently written makes this clarification and ensures dependent contractors are treated as employees, since it's how they are defined in the code.
Ryan Cowling est-il d'accord pour dire que le projet de loi, dans sa forme actuelle, apporte cette précision et garantit que les entrepreneurs dépendants sont traités comme des employés, puisque c'est ainsi que le Code les définit.
The eight main requirements for fair, safe working conditions are defined in the Code of Conduct
Le code de conduite fixe les huit exigences principales pour des conditions de travail justes et sûres
The Special Rapporteur shares the view that defences, because they seek to prove that no crime exists, should be defined in the Code in the same way that crimes are defined in the Code according to the nullum crimen sine lege principle.
Le Rapporteur spécial est également de l'avis que les faits justificatifs, parce qu'ils excluent l'infraction, devraient être définis par le code, de la même manière que les infractions sont définies par le code en vertu du principe nullum crimen sine lege.
The global EADS standards and principles for social, ethical and legal issues are defined in the Code of Ethics and in the International framework agreement ("IFA") signed with the European Works Council in June 2005.
Les normes et principes internationaux d'EADS en matière sociale, éthique et juridique sont définis dans le Code éthique et dans l'Accord-Cadre International (« IFA », International Framework Agreement) signé avec le Comité d'Entreprise Européen en juin 2005.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 88 ms.
