Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are developing very rapidly
Vertaling van "are developing very rapidly" in Frans
se développent très rapidement
évoluent très rapidement
These economies are developing very rapidly.
Ces économies se développent très rapidement.
Fortunately, awareness of these issues is growing and solutions are developing very rapidly.
Fort heureusement, la prise de conscience de ces enjeux prend de l'ampleur et des solutions se développent très rapidement.
Trade routes taken by counterfeiters are developing very rapidly.
Les routes commerciales empruntées par les contrefacteurs évoluent très rapidement.
These are fast-paced technologies that are developing very rapidly.
Ce sont des technologies qui évoluent très rapidement.
They are developing very rapidly and are crucial to economic growth and business innovation.
Elles évoluent très rapidement et sont centrales pour la croissance économique et l'innovation dans les entreprises.
In addition, some, as we have seen, are developing very rapidly and have low unemployment.
En outre, certaines, comme on l'a vu, se développent très rapidement et présentent un faible taux de chômage.
As has been mentioned this evening, e-commerce and online business are developing very rapidly and it is very important that we put in place a legislative framework in Europe within which it can develop and flourish.
Comme on l'a signalé ce soir, le commerce électronique et le commerce en ligne se développent très rapidement et il est crucial que nous mettions en place en Europe un cadre juridique qui lui permette de se développer et de s'épanouir.
The Union cannot impose anything, but it has been very enterprising concerning the Rhine and Danube basins, which are developing very rapidly, explaining the impressive growth of the ports in Northern Europe.
L'Union ne peut rien imposer, mais elle est très entreprenante s'agissant des bassins du Rhin et du Danube qui se développent très rapidement, d'où le formidable essor des ports d'Europe du Nord.
In contrast, Eastern Europe, Latin America and Asia (excluding Japan) are developing very rapidly.
A contrario, l'Europe de l'Est, l'Amérique latine et l'Asie (hors Japon) se développent très rapidement.
However, new technologies are developing very rapidly: recent discoveries related to the human genome have opened the door to new opportunities and unprecedented ethical concerns.
Le développement des nouvelles technologies génétiques va très vite: les découvertes récentes en matière de génome humain ont ouvert la voie à des opportunités nouvelles et des préoccupations éthiques sans précédent.
These viruses are developing very rapidly.
Ceux-ci apparaissent très rapidement.
We are dealing with countries which are developing very rapidly, which means that we too must act quickly in order to have settled the language question by the time these countries join the Union.
Nous avons affaire à des pays qui évoluent à un rythme très rapide, ce qui nous oblige à agir très vite, pour que cette question des langues soit résolue le jour où ces pays entreront dans notre communauté.
IT is one of those areas, as is e-commerce with economic transactions online, where things are developing very rapidly.
La TI est l'un de ceux-là, tout comme le commerce électronique, qui permet d'effectuer des transactions en ligne, dont l'essor est très rapide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 57 ms.
