Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are devoting yourselves
Vertaling van "are devoting yourselves" in Frans
vous êtes dévoués
Those of you who are devoting yourselves today are at the frontline of the spiritual battlefield.
Ceux d'entre vous qui vous êtes dévoués aujourd'hui êtes en première ligne du champ de bataille spirituelle.
I am anxious to give thanks in the Church's name to all of you, lay teachers of catechesis in the parishes, the men and the still more numerous women throughout the world who are devoting yourselves to the religious education of many generations.
Je tiens à vous remercier au nom de toute l'Eglise, vous, catéchistes paroissiaux, laïcs, hommes, et femmes en plus grand nombre encore, qui partout dans le monde vous êtes dévoués à l'éducation religieuse de nombreuses générations.
I know that you are devoting yourselves with great zeal to making your parish dynamic and open, so that it can respond to the spiritual challenges of the neighbourhood.
Je sais que vous vous consacrez avec une grande passion à faire en sorte que la paroisse soit dynamique et ouverte, pour répondre aux défis spirituels du quartier.
That is what you are doing, gentlemen, and that is what you are devoting yourselves to, particularly during the days of the congress that has just brought you together.
C'est ce que vous faites, Messieurs, et c'est à quoi vous vous êtes tout particulièrement appliqués durant les jours du congrès qui vient de vous réunir.
Synoniemen voor are devoting yourselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 33 ms.
