Examples with "are expected to be diffuse" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Releases are expected to be diffuse (i.e., down the drain from use of products containing chlorhexidine) and from point sources (e.g., from sites formulating products containing chlorhexidine).
Les rejets devraient être diffus (p. ex. rejet à l'égout de produits contenant de la chlorhexidine) et ponctuels (p. ex. sites de formulation de produits contenant de la chlorhexidine).
Releases of HBCD to the Canadian environment due to the substance's use as a flame retardant are expected to be diffuse and primarily to wastewater.
À cause de l'utilisation de l'HBCD comme ignifugeant, les rejets de cette substance dans l'environnement au Canada devraient être diffus et avoir lieu principalement dans les eaux usées.
Although EBTBP can be found in consumer or commercial products, information on releases to the environment from this route is limited, and releases are expected to be diffuse and minimal compared to industrial releases.
Même si on peut trouver de l'EBTBP dans les produits commerciaux et de consommation, les renseignements sur les rejets dans l'environnement par cette voie sont limités, et les rejets devraient être diffus et minimes par rapport aux rejets industriels.
Andere resultaten
To be in the air, wherever you are not expected, the perfume spray diffuse your fragrance easily.
Pour être toujours dans l'air, là où on ne vous attend pas, le vaporisateur diffuse facilement votre parfum.
Release of cresols from consumer applications is expected to be diffuse and, for this reason, industrial sources are deemed to provide the highest potential for more concentrated releases into the environment.
Les rejets de crésols en provenance des applications de consommation devraient être diffus et, pour cette raison, on estime que les sources industrielles présentent le potentiel le plus élevé de rejets plus concentrés dans l'environnement.
12 If innovations are expected to diffuse rapidly to other market participants, the returns from innovation would likewise be expected to be competed away in a short time.
12 Si on s'attend à ce que les innovations touchent rapidement les autres concurrents sur le marché, le rendement de l'innovation devrait aussi s'estomper (au profit de la concurrence) en peu de temps.
Releases are expected to the aquatic environment from both diffuse and point sources.
On s'attend à des rejets dans le milieu aquatique provenant de sources diffuses et ponctuelles.
However, it is expected that releases to the environment via this route are minimal and diffuse.
Toutefois, les rejets dans l'environnement par cette voie devraient être minimes et diffus.
Right in the dislocation core, as expected, carbon was seen to diffuse faster than in the bulk.
Au cœur de la dislocation, comme prévu, nos résultats indiquent que le carbone diffuse plus vite que dans le volume.
However, the interaction of cosmic rays with the interstellar medium is expected to give rise to a diffuse emission at these energies.
Des émissions diffuses sont néanmoins attendues, issues de l'interaction des rayons cosmiques se propageant dans la Galaxie avec le milieu interstellaire.
In the first part, the PhD student is expected to characterize the spatial and spectral properties of the Galactic Center TeV diffuse emission.
Dans une première partie, l'étudiant caractérisera les propriétés spectrales et spatiales de l'émission diffuse au TeV.
In reaching out to diverse and diffuse national populations, even well crafted technocratic solutions have failed to make the expected impacts when not accompanied by serious attempts to involve consumers in urban and rural areas.
Alors qu'elles cherchaient à toucher des populations variées et dispersées, même les solutions bien conçues proposées par des technocrates n'ont pas eu les effets escomptés lorsqu'elles ne s'accompagnaient pas d'efforts sérieux visant à associer les consommateurs des zones urbaines et rurales.
Its conversion into an international organization is expected to facilitate GGGI's mission to develop and diffuse green growth as an economic model around the world.
En devenant une organisation internationale, le GGGI devrait être en mesure de développer et de diffuser plus facilement la croissance verte en tant que modèle économique partout dans le monde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.